Transcript · English → Indonesian
English → Indonesian transcript
Saya telah melihat bagaimana kanker bisa disembuhkan.
Saya pernah punya lebih dari selusin pasien yang berubah dari stadium empat
ke stadium nol. Ibu saya sendiri, pada usia 80 tahun, menderita kanker endometrium,
kanker pada lapisan rahim, yang sudah menyebar ke mana- mana,
stadium empat, jenis pengobatan yang seolah sudah game over, dia berusia 80 tahun.
Onkolognya memberi
tahu saya bahwa pengobatannya akan lebih buruk daripada penyakitnya.
“ Kenapa tidak kamu ajak dia berlayar,
kamu tahu, selagi dia masih merasa sehat dan nikmati waktu bersama ibumu.
Lalu saya menatap matanya dan saya berkata,‘ Kamu tahu apa pekerjaan saya?’”
Jadi waktu itu kami memberinya imunoterapi yang benar- benar baru.
Itu meningkatkan sistem kekebalan tubuhmu sendiri. Baik, dan untuk ibu saya,
kami menggunakan pola makan,
kami mengoptimalkan mikrobioma ususnya,
kami memberinya obat- obatan dan makanan untuk menurunkan peradangan.
Yang luar biasa, dia mengalami
tiga infus imunoterapi ini. Masing- masing memakan waktu 20 menit.
Jaraknya tiga minggu. Jadi kami... kami memindainya di awal sekali.
Kanker di mana- mana. Hati, paru- paru, sebut saja. Di akhir minggu ketiga,
kami memindainya lagi dirinya.
Nol. Dan itu terjadi satu dekade lalu.
Dan, tahu kan, aku baru saja makan malam dengannya belum lama ini.
Banyak orang tidak tahu ini. Hanya 5 sampai 10% kanker disebabkan genetika.
Sisanya disebabkan lingkungan, pola makan, dan gaya hidup. Dan ketika aku mulai,
kami hanya memandang kanker sebagai
masalah pada sebuah
organ dengan mutasi tempat sel- sel menjadi liar.
Dan pada dasarnya kamu harus menghancurkan tumornya, kankernya,
kalau kamu ingin mengobatinya, semoga berhasil, tapi biasanya…
End of transcript · 251 words · machine translated
Original transcript (English)
I have seen how cancer can be cured. I've had well over a dozen patients who went from stage four to stage zero. My own mother, at the age of 80, had endometrial cancer, a cancer of the lining of the uterus, game over type of treatment, she was 80.
Her oncologist told me the treatment would be worse than the disease. Her oncologist told me the treatment would be worse than the disease. Why don't you take her on a cruise, you know, while she's still feeling well and enjoy some time with your mom. And I looked at him in the eye and I'm like, "Do you know what I do for a living?"
So we got her, at the time, on a brand new immunotherapy. Jacks up your own immune system. All right, and for my mom we used diet, we optimized her gut microbiome, we gave her medicines and foods to lower inflammation. Remarkably, she had
three infusions of this immunotherapy. Each of them took 20 minutes. They were spaced three weeks apart. So we... we scanned her at the very beginning. Cancer everywhere. Liver, lung, you name it. At the end of week three, we rescanned her. Zero. And that was a decade ago. And, you know, I just had dinner with her the other night.
A lot of people don't know this. Only 5 to 10% of cancers are due to genetics. The rest is due to environment, diet, and lifestyle. And when I started out, we just viewed cancer as a problem in an organ with a mutation where the cells go wild. problem in an organ with a mutation where the cells go wild.
And pretty much you have to destroy the tumor, the cancer, if you want to treat it, hopefully successfully, but usually...