Transcript · English → French
English → French transcript
Pendant ce temps, les recherches d’un aviateur américain porté disparu en Iran se poursuivent.
Cela intervient après que Téhéran a affirmé avoir abattu deux avions de chasse américains vendredi, l’un près du détroit
d’Ormuz.
Deux des trois membres d’équipage ont été secourus.
Le commandement militaire iranien affirme avoir utilisé de nouveaux systèmes de défense pour abattre les avions, et
qu’il obtiendra un contrôle total de son espace aérien.
Nous avions déjà annoncé que nous démontrerions nos capacités sur le terrain.
Que l’ennemi sache qu’avec les nouveaux systèmes de défense aérienne, construits grâce au savoir et à la fière
jeunesse de ce pays et dévoilés les uns après les autres sur le champ d’action, nous obtiendrons sûrement
le contrôle total du ciel de notre pays, et nous prouverons au monde, plus que jamais auparavant,
l’humiliation du misérable ennemi.
End of transcript · 137 words · machine translated
Original transcript (English)
Meanwhile, the search for a missing U.S. airman in Iran continues. That's after Tehran says it downed two U.S. fighter jets on Friday, one near the Strait of Hormuz. Two of the three crew have been rescued. Iran's military command says it used new defense systems to shoot down the planes, and that
it'll achieve full control over its airspace. We had previously announced that we would demonstrate our capabilities in the field. Let the enemy know that with the new air defense systems, built by the knowledge and proud youth of this country and unveiled one after another in the field of action, we will surely achieve complete control of our country's skies, and we will prove to the world more
than ever before the humiliation of the wretched enemy.
