Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Antes de la pandemia de COVID, el Dr. Fauci, como director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas,
proporcionó millones de dólares de los contribuyentes de EE. UU. para financiar investigaciones peligrosas de ganancia de función
sobre coronavirus de murciélagos en el Instituto de Virología de Wuhan,
un trabajo que hoy se considera ampliamente el origen de la filtración accidental de laboratorio que desató la pandemia.
Ahora, en apoyo al mandato de máxima transparencia del presidente Trump,
hoy, en mi último día como director de Inteligencia Nacional,
voy a publicar comunicaciones y documentos nunca antes vistos
que exponen exactamente cómo Fauci colaboró con líderes de carrera politizados en la comunidad de inteligencia
para ocultar la verdad sobre sus acciones, el origen de la filtración de laboratorio del virus
y su papel en la asignación de fondos de EE. UU. para esta peligrosa investigación
que causó un daño inconmensurable y la pérdida de incontables vidas.
Ahora, estos documentos exponen el papel directo de Fauci al influir y manipular
las evaluaciones de la comunidad de inteligencia sobre el COVID-19 y cómo Fauci mintió al Congreso en 2024
cuando, bajo juramento, negó tener conocimiento o haber participado en discusiones
con funcionarios de inteligencia sobre la investigación viral.
También recibimos testimonios de múltiples denunciantes de la comunidad de inteligencia
que denunciaron represalias por cuestionar la manipulación de información por parte de la comunidad de inteligencia
sobre los orígenes del virus, revelando una vez más un patrón claro de supresión de la disidencia,
silenciar a los críticos y enterrar la verdad.
Las estrechas relaciones del Dr. Fauci con la comunidad de inteligencia
le permitieron asumir tres roles clave que lo protegen del escrutinio.
Primero, el Dr. Fauci financió una peligrosa investigación de ganancia de función de coronavirus vinculada a las grandes farmacéuticas
y a su búsqueda de vacunas universales valoradas en billones de dólares.
Segundo, el Dr. Fauci fue el asesor entre bastidores que,
junto con sus supuestos expertos elegidos a dedo, presionó a la comunidad de inteligencia
para que respaldara un origen animal natural para ocultar su peligrosa investigación de ganancia de función
que financió con el dinero de los contribuyentes, todo esto en un intento deliberado
de encubrir la verdad y desviar la culpa y la atención de las propias acciones de Fauci.
Tercero, el Dr. Fauci se convirtió en el experto en pandemias de la nación,
y promovió públicamente mentiras, desinformación y censura utilizando todas las plataformas disponibles.
Ahora, según cientos de correos electrónicos revisados que se incluyen en este comunicado,
la comunidad de inteligencia casi siempre incorporaba las recomendaciones de Fauci.
Promovió un artículo fraudulento cuya publicación ayudó a impulsar
como información legítima para la consideración de la comunidad de inteligencia.
Analistas principales elogiaron al Dr. Fauci no como a un formulador de políticas,
sino como lo que llamaron una guía imparcial hacia los verdaderos expertos en coronavirus,
mientras ignoraban deliberadamente a los expertos que pudieran disentir de las narrativas de Fauci.
Ahora bien, Fauci no se detuvo ahí.
Mintió descaradamente al Congreso bajo juramento durante su testimonio de 2024
ante el Subcomité Selecto de la Cámara sobre la Pandemia de Coronavirus,
negando haber hablado alguna vez con alguna agencia de inteligencia sobre el COVID.
Ahora bien, la correspondencia que publico hoy contradice directamente su testimonio bajo juramento.
Ahora, recibimos declaraciones de múltiples denunciantes que revelan
que los analistas de inteligencia que se atrevieron a cuestionar las conclusiones del Dr. Fauci sobre el origen del COVID
enfrentaron amenazas de represalias, marginación y muchos sufrieron reveses profesionales.
Por ejemplo, un contratista fue despedido solo unos días después de presentarse ante la ODNI como denunciante.
Otro ejemplo: quienes abogaban por la hipótesis de la fuga de laboratorio
o expresaban opiniones disidentes recibieron recordatorios de sus gerentes
de que la dirección determinaría qué analistas serían promovidos y cuáles no.
El mensaje era claro: someterse o ser castigado.
Ahora, los altos líderes también buscaron socavar a los denunciantes eliminando el anonimato,
el cual es obligatorio en el proceso de denuncia, mientras presentaban sus quejas,
y también insistiendo en que sus gerentes o abogados estuvieran presentes durante las reuniones de la ODNI
donde estos denunciantes se presentaban con su testimonio,
creando obviamente una atmósfera de intimidación.
La pandemia de COVID causó un tremendo sufrimiento y dolor a millones de nuestros compatriotas estadounidenses
y a innumerables personas en todo el mundo.
Ahora, tras años de mentiras, censura y encubrimientos,
el pueblo estadounidense merece transparencia, verdad y rendición de cuentas.
Las tácticas que se utilizaron para ocultar la verdad son sacadas directamente del manual del Estado Profundo.
Líderes politizados y egoístas, como el Dr. Fauci,
encubrieron sus propias fechorías y abusos de poder,
manipularon la información de inteligencia, mintieron al Congreso,
y socavaron a un presidente debidamente elegido
al restringir su acceso a los hechos vitales que necesitaba para mantener a salvo al país.
Es hora de que sepas la verdad.
End of transcript · 815 words · machine translated
Original transcript (English)
Before the COVID pandemic, Dr. Fauci, as head of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, provided millions in U.S. taxpayer dollars to fund dangerous gain-of-function research on bat coronaviruses at the Wuhan Institute of Virology, work which is now widely viewed as the source of the unintentional lab leak that sparked the pandemic. Now, in support of President Trump's maximum transparency mandate,
today, on my final day as Director of National Intelligence, I'm releasing never-before-seen communications and documents that expose exactly how Fauci worked with politicized career leadership in the intelligence community to suppress the truth about his actions, the virus's lab leak origins, and his role in directing U.S. funding for this dangerous research
that caused immeasurable harm and countless lost lives. Now, these documents expose Fauci's direct role in influencing and manipulating IC assessments on COVID-19 and how Fauci lied to Congress in 2024 when, under oath, he denied knowledge of or participation in discussions with intelligence officials about viral research.
We also received testimony from multiple intelligence community whistleblowers who reported retaliation for challenging the intelligence community's manipulation of intelligence on the virus's origins, once again revealing a clear pattern of suppressing dissent, silencing critics, and burying the truth. Dr. Fauci's close relationships with the intelligence community
enabled him to assume three key roles that shield him from scrutiny. First, Dr. Fauci funded dangerous gain-of-function coronavirus research linked to Big Pharma and their pursuit of universal vaccines worth trillions of dollars. Second, Dr. Fauci was the behind-the-scenes advisor who, alongside his hand-picked so-called experts, pushed the intelligence community
to endorse a natural animal origin to hide his dangerous gain-of-function research that he funded using taxpayer dollars, all of this in a deliberate attempt to cover up the truth and shift the blame and attention away from Fauci's own actions. Third, Dr. Fauci became the nation's pandemic pundit, and he publicly pushed lies, disinformation, and censorship using every platform available.
Now, according to hundreds of reviewed emails which are included in this release, the intelligence community almost always incorporated Fauci's recommendations. He promoted a fraudulent paper whose publication he helped prompt as legitimate information for intelligence community consideration. Senior analysts praised Dr. Fauci not as a policymaker,
but as what they called an unbiased guide to the real coronavirus experts, while deliberately ignoring experts who might dissent from Fauci's narratives. Now, Fauci didn't stop there. He blatantly lied to Congress under oath during his 2024 testimony to the House Select Subcommittee on the Coronavirus Pandemic,
denying that he ever spoke to any intelligence agency about COVID. Now, the correspondence I'm releasing today directly contradicts his sworn testimony. Now, we received statements from multiple whistleblowers revealing that the intelligence analysts who dared to challenge Dr. Fauci's COVID origin conclusions faced threats of retaliation, marginalization, and many suffered career setbacks.
For example, a contractor was terminated just days after coming forward to ODNI as a whistleblower. Another example, those who advocated for the lab leak hypothesis or expressed dissenting views were reminded by their managers that leadership would determine which analysts would be promoted and which would not. The message was clear, go along or be punished.
Now, senior leaders also sought to undermine whistleblowers by removing anonymity, which is required in the whistleblower process, as they made their complaints, and also insisting that their managers or attorneys be present during ODNI meetings where these whistleblowers were coming forward with their testimony, obviously creating an atmosphere of intimidation.
The COVID pandemic caused tremendous hardship and pain for millions of our fellow Americans and countless people around the world. Now, after years of lies and censorship and cover-ups, the American people deserve transparency, truth, and accountability. The tactics that were used to hide the truth are straight from the Deep State playbook.
Politicized self-serving leaders, like Dr. Fauci, covered up their own wrongdoing and abuses of power, manipulated intelligence, lied to Congress, and undermined a duly elected president by restricting his access to the vital facts he needed to keep the country safe.
It's time you know the truth.
