Transcript · English → French
Personal Growth Through Adversity
Quand Dieu veut vous faire réussir, Il ne commence pas
par vous apporter du confort. Il commence par vous l'enlever.
Il testera votre patience d'une manière que vous ne comprenez pas.
Il vous mettra dans des situations où rien n'a
de sens. Il vous isolera, non pour vous blesser, mais pour
vous faire grandir. Car dans le silence, vous L'entendez
plus clairement. Dans l'épreuve, vous découvrez votre force,
et dans l'incertitude, votre foi se forge.
Il vous mettra à l'épreuve encore et encore, jusqu'à ce que l'ancienne
version de vous se brise et qu'une version plus forte,
et plus sage voie le jour. Car avant
qu'Il vous donne la vie dont vous rêvez, Il façonne la
personne capable de la gérer, de la protéger et de
ne pas la perdre. Alors, si vous traversez une période difficile
en ce moment,
ne la voyez pas comme une punition. Voyez-la comme une préparation.
Si vous croyez en cela—
End of transcript · 157 words · machine translated
Original transcript (English)
When God wants to make you successful, He doesn't start by giving you comfort. He starts by taking it away. He will test your patience in ways you don't understand. He will put you in situations where nothing makes sense. He will isolate you, not to hurt you, but to
grow you. Because in silence, you hear Him clearer. In struggle, you discover your strength, and in uncertainty, your faith gets built. He will challenge you again and again until the old version of you breaks and a stronger,
wiser version is born. Because before He gives you the life you dream of, He builds the person who can actually handle it, protect it, and not lose it. So if you're going through a hard season right now,
don't see it as punishment. See it as preparation. If you believe this-
