Transcript · Hindi → English
Voting Rights and Youth Activism in Punjab
You people conduct the voting yourselves.
In Punjab.
Will you people go to Punjab? Because the Supreme Court's poll
order was issued in 50 Punjab municipal wards, why were votes not held there?
Why were votes not held there? And the independent committee's fact
finding report,
I'll quote it as it is.
No, I understood your question. Look, whatever has happened so far,
we are focusing on one issue, and this is such a serious issue because it
is not related only to students. It is not related only to one young person.
It is an issue related to every citizen. It is such a big issue that
all the people in this country are voters.
Their right to vote is a fundamental right. It is being taken away. It
no longer holds any value. There can be no bigger fight than this.
Today, this is the biggest fight fought in 80 years.
It is happening, and the youth are leading it, so we, in this fight,
are focused.
What is the roadmap for the protest?
You did ask. You and ANI together have asked it.
Look, brothers from Times Now and brothers from ANI, we have answered your
question. Here, people's heads are being smashed. There is no
bigger existential threat for anyone.
We are going to Punjab. What's there?
Priyanshi, one minute.
End of transcript · 224 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
आप लोग खुद ने voting करने। पंजाब में। क्या आप लोग पंजाब जाएंगे? क्योंकि जो Supreme Court ने poll का order दिया है 50 पंजाब municipality wards में वहां पर क्या vote क्यों नहीं लिया? और जो independent committee की fact
finding report है मैं उसको quote कर देता हूं as they are. नहीं समझ गया आपका question समझ गया मैं। देखिए जो भी जो भी हुआ है अभी हम लोग एक मुद्दे पर focus कर रहे हैं और यह इतना serious मुद्दा है क्योंकि यह सिर्फ छात्रों से related नहीं है। यह सिर्फ एक युवा से related नहीं
है। यह हर एक नागरिक से related issue है। यह इतना बड़ा issue है कि यह जितने सारे लोग हैं इस देश में सब लोग voter है। उनका voting का अधिकार है fundamental right है। उसको छीना जा रहा है। उसका कोई महत्व नहीं बच रहा है। इससे बड़ा लड़ाई कुछ हो ही नहीं सकता। आज के time पर यह 80 साल में सबसे बड़ा एक लड़ाई लड़ा
जा रहा है and यह युवा lead कर रहा है तो इससे हम लोग इस लड़ाई में focused हैं। Protest का road map क्या है? पूछ तो लिया आपने। आप और ANI दोनों ने मिलकर पूछ लिया है। देखिए Times Now वाले भैया और ANI वाले भैया आप लोगों का
question का जवाब दे दिया हम लोगों ने। यहां पर लोगों का सर फोड़ा जा रहा है। इससे बड़ा existential threat नहीं है किसी के लिए। पंजाब जा रहे हैं। वहां पर क्या। प्रियंशी एक मिनट।