Transcript
Ahed Tamimi on Palestinian Child Imprisonment
Esta es Ahed Tamimi, una activista palestina que vive en la Cisjordania ocupada
que fue arrestada por abofetear a un soldado israelí.
La entrevisté en 2018,
después de que saliera de prisión.
Ahed es aclamada en todo el mundo como un icono de la resistencia.
Me reuní con ella de nuevo hace poco,
y esto es lo que me contó sobre
cómo es la vida de los niños palestinos en las prisiones israelíes.
No se tolera a los niños.
Los golpean,
los insultan y los tratan como si fueran animales, no niños.
Tal vez en la propia prisión, se les impide
ver a sus familias o comunicarse con ellas.
Los meten en celdas pequeñas, muy frías y sucias.
Les impiden ir al baño y
comer durante largos períodos.
Se les somete a tortura física y psicológica.
Israel ha encarcelado a más de 12 000 niños palestinos desde el año 2000.
Eso es más de un nuevo niño encarcelado al día.
Palestinos y grupos de derechos humanos han pedido que se ponga fin
al maltrato y la detención de niños bajo la ley militar israelí.
Espero que todos vayan a internet a leer y aprender sobre estos niños,
que no son solo números.
Son personas como nosotros y sufren de verdad.
Tenemos que hacer llegar su voz y su imagen a todo el mundo.
End of transcript · 223 words · machine translated
Original transcript ()
This is Ahed Tamimi, a Palestinian activist living in the occupied West Bank who was arrested for slapping an Israeli soldier. I interviewed her back in 2018, after she was released from prison. Ahed is hailed around the world as an icon of resistance.
I caught up with her again recently, and here's what she told me about what it's like for Palestinian children in Israeli prisons. Children are not tolerated. They are beaten,
insulted, and treated as if they were animals, not children. Maybe in the prison itself, they are prevented from seeing their families or communicating with their families. We put them in small, very cold, and dirty cells. We prevent them from going to the bathroom and
eating for long periods of time. They are subjected to physical and psychological torture. Israel has imprisoned more than 12,000 Palestinian children since the year 2000. That's more than one new imprisoned child per day. Palestinians and human rights groups have called for an end to
the mistreatment and detainment of children under Israeli military law. بتمنى إنه الكل يروح على النت ويقرأ ويتعرف عن هدول الأطفال إن هم مش بس مجرد أرقام هم ناس وبشر زينا زيهم وبيعانوا معاناة عن جد إحنا لازم نوصل صوتهم صورتهم لكل العالم
