Transcript · Russian → French
Survivor's Account of a Combat Situation
On s'est fait massacrer, je sors seul, Dius est resté là-bas,
tous les gars, putain, je suis le seul à m'en être sorti,
cette putain de ligne d'arbres, ils nous ont juste éclatés, bordel,
Je ne peux pas sortir Dius, putain, ils se sont tous barrés, bordel,
il n'y a absolument personne dans cette forêt, bordel,
tout seul, je ne peux rien faire sur ce putain de terrain découvert, bordel,
il n'y a absolument personne, la zone est ciblée, tirs d'AGS, mortiers,
Seigneur, fais-moi survivre
Sous-titres : A. Semkin
Correction : A. Egorova
End of transcript · 94 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Нас разбили, я выхожу один, Дюс остался там, все нахуй, все пацаны, я один кто вышел, ебучая та посадка, нас просто разъебали нахуй, Дюс я не могу вытащить нахуй Все съебались нахуй, никого нахуй нету в лесу нахуй,
один я не могу потянуть на этой ебаной вот открытке нахуй, никого нахуй нету, там что пристреляно, АГС, минометы, дай господь мне выжить Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова