Transcript · English → Japanese
9/11 Testimony and Conspiracy Theories
消防署長ニグロはあなたと話した ことを 9・11当日に否定しています
その質問に答え、あなたへの 疑惑について説明できますか？
私は提案します
皆さんにご考慮いただきたい—
質問は一つだけです
私たち全員で目を通しましょう
多くの証言記録、何千ページにも 及ぶものを
9・11以降の長年にわたって集めら れた 証言を、今日の会合で活用しましょ う
その一部をです。どうもありがとう ございました。
建物が崩壊する前に建物内で爆弾 があったという 証言をご存じですか？
閣下？
どうもありがとうございました。
その証言をご存じですか？
行こう。行こう。
閣下、バリー・ジェニングスの証言 があります。
閣下、ちょっと—
閣下、私に触れる必要はありません 。
ええ。
あの、聞いてください、歩いて、立ち 去ります。
分かりました。
私はただ質問しているだけです。
はい、できます。
私は、 追い出される必要はありません。
分かってるが、ほかにも質問したい 人がいるんだ、いい？
正当な質問です。
ほかの人たちも。
手をかける必要はない、 ただ言いたいのは—
騒ぎを起こしに来たんだろ。
いいえ。質問しに来た— 質問に答えてもらっていない。
だから私は同意を得ている。
分かった。
ラリー・シルバースタインは 出勤しないよう言われていた。
だから彼の—
行こう。
娘も、 息子も出勤しなかった、
9月11日には。
彼は— その建物に保険をかけた。
建物に。
記者たち、仕事をし—
End of transcript · 314 words · machine translated
Original transcript (English)
To Fire Chief Nigro denies talking to you on the day of 9/11. Can you answer those questions and address the theories against you? I suggest to everybody's consideration- Just one question
... that we all look at the thousands of pages of testimony that were rendered in the many years since 9/11, and let's use today's session for some of this. Thank you very much. Are you aware of testimony of bombs in the building before the building collapsed,
sir? Thank you very much. Are you aware of that testimony? Let's go. Let's go. Sir, there's testimony by Barry Jennings.
Sir, just- Sir, you don't have to touch me. Yeah. Uh, listen, I'll walk, I'll walk away. All right.
All I'm asking is a question. Yes, you can. I don't have, I don't have to be kicked out. I know, but there's other people that want questions, okay? It's a legitimate question.
Other people. You don't have to put your hands on me, but all I'm saying is- You're here to make a scene. No, I'm not. I'm here ask- the question was not answered. That's why I have agreeance.
Okay. Larry Silverstein was told not to come into work. That's why him- Let's go ... his daughter, and his son never showed up to work on
9/11. He u- he put an insurance policy on the buildings. Reporters, do your jo-
