Transcript · Spanish → Japanese
Argentina vs Spain Football Generational Analysis
アルゼンチンと
スペインの世代交代において、アル ゼンチンは 非常に大きな
変革を迫られるだろう。なぜなら メッシはもうおらず、チアゴ・アル マダも
いなくなる。エンソは25歳、 マック・アリスターは27歳、ディブ は33歳、クティは
28歳、デ・パウルは32歳、タグリアフ ィコは 34歳だ。一方、スペインは
次のワールドカップに向けて 素晴らしい世代を擁している。誰が
マラドーナやメッシの後継者にな るのか。 ラミン・ヤマルがそれを引き継ぐ のか、そして
アルゼンチンは、いや、アルゼンチ ンの話をすると
しかし、フリアンがバトンを受け継 ぎ、 フリアンがこのプロジェクトのリ ーダーに
ならなければならない。 彼のベストではないかもしれない が、フリアンには
実力があり、シュートも上手い。 そしてスペイン人たちの年齢だが
バルセロナに移籍すれば、 彼は大きく成長するだろう
彼らの海外移籍によって、多くの選 手が
ヨーロッパで長年プレーし、
異なる規律の中で鍛えられ、 だからこそあのメンタリティを持 っています
だから簡単ではありませんが、 すでに18歳のガビ、19歳のペドリが います
23歳、21歳、23歳、24歳
25歳、年長では28歳のオルモ、 32歳になるオヤルサバル、29歳の
29歳のメリノ、29歳のロドリ、30歳の ファビアン・ルイス、そして
32歳のボルハ・イグレシアスがい ます
33歳、そしてこのW杯には 出場しなかったニコ・パスなど、台 頭しつつある
チアゴ・アルマダや、 ジュリアーノなどがおり、これらを
土台に再構築せねばならず、アルゼ ンチンには 常にラウタロがおり、常に
ラウタロのほかに、この
マドリードへ移籍したものの、まだ 何も成し遂げていない 非常に珍しい苗字の18歳の少年も います
そう、そう、そう、そう。しかし、
アルゼンチンのメッシへの依存度 は、 このすべての期間において凄まじ いものでした
メッシが代表にいた15年間ずっと。
2014年の決勝で敗れて以来、 12年、
あるいは14年もの間、彼らは メッシに大きく依存していました。
そしてメッシやマラドーナのよう な選手は 30年に一度しか現れません。
現在、そこを目指せるアルゼンチン 選手は 一人もいません、まったく。
1部リーグでデビューした時から 見られているからです。
そしてスペインの強みは、 話は戻りますが、
そうした偉大なスター選手の誕生 に それほど依存していないことです。
長年培ってきたプレースタイルの 支配力にかかっているのです。
End of transcript · 498 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
la diferencia entre argentina y españa generacionalmente argentina va a tener que hacer una muy buena transformación porque ya renovación tiene 28 mes y ya no va a estar tiago almada y enzo se quedan con 25 mccallister 27 el debut 33 el cuti romero 28 de paul 32 tagliafico 34 en cambio españa
tiene para otro tanto en su mundial tiene una generación fantástica quien va a ser el maradona el mes y quien sigue con ese la mina y la argentina no no hablando de argentina pero bueno julián toma la estafeta y julián va a tener que ser el líder del proyecto para lo que vengan adelante no es su mejor pero no es julián
tiene calidad le pega bien a la pelota y es un y la edad de los españoles y lo venden al barcelona va a crecer muchísimo la exportación que tienen ellos se terminan de consolidar también muchos años en europa con otra disciplina distinta no y por eso tienen también esa mentalidad
entonces no va a ser fácil pero ya 18 y barcí 19 pedri 23 21 23 24 25 los más grandes olmo 28 que puede llegar de 32 roger sabal 29 merino 29 rodri 29 ya de 30 fabián ruiz y ya para los 32 borja iglesias
33 y leones nico paz que no apareció en este mundial que es lo que viene dando tiago almada el propio juliano sea ahí sobre eso tendrá que reconstruir y argentina siempre siempre tiene lautaro siempre tiene 8 de lautaro este chico que se fue al madrid y que no pasó nada que tiene un apellido muy raro 18
años sí sí sí sí pero La dependencia de Messi con Argentina fue tremenda durante todos estos 15 años con Messi en la selección. Desde la final que pierden en 2014, un lapso de 12, 14 años en la que dependieron mucho de Messi.
Y jugadores como Messi o como Maradona se dan cada 30 años. No hay ningún argentino ahorita que aspide a eso, pero para nada, porque los ven desde que debutan en Primera División. Y la ventaja de España, volvemos a lo mismo, es que no depende tanto de que surjan esas grandes figuras.
Depende de ese dominio de una forma de jugar, el que tiene años haciéndolo.
