Transcript · english → French
english → French transcript
Une femme accro à Instagram dévalorisera tout ce que tu fais en tant qu'homme.
Pourquoi
Parce que sa perception de la réalité est faussée.
Chaque jour, elle voit d'autres femmes se faire couvrir de fleurs,
emmenées sur des yachts avec de nouveaux sacs à main et accessoires.
Son cerveau enregistre alors cela comme étant la norme
et chaque geste que tu fais en tant qu'homme est vu comme le strict minimum.
Son fil d'actualité lui montre des hommes parfaits, riches,
athlétiques, charmants, jamais fatigués, jamais en colère, jamais dans l'erreur.
Son sentiment de bonheur est devenu totalement visuel.
Elle ne vit pas les moments, elle les capture lors de voyages.
Il ne s'agit pas de l'ambiance, mais de l'effet que ça rendra en photo.
En gros, si ça ne peut pas être publié en story, c'est comme si ça n'était jamais arrivé.
Rappelle-toi juste d'une chose, tu ne seras jamais heureux avec une femme
qui joue la comédie pour les autres alors que tu essaies d'être là pour elle.
End of transcript · 170 words · machine translated
Original transcript (english)
A woman addicted to Instagram will devalue everything you do as a man. Why? Because her perception of reality is warped. Every day she sees other women getting showered with flowers, taken on yachts with new handbags and accessories.
Her brain then locks this in as normal and any gesture that you make as a man is seen as just the bare minimum. Her social media feed shows her men who are flawless, rich, fit, charming, never tired, never angry, never wrong. Her sense of happiness has become totally visual.
She doesn't live in moments, she captures them on trips. It's not about the atmosphere but how good this would look in a shot. I mean if it can't go on a story it's like it never happened. Just remember one thing, you will never be happy with a woman who's performing for others while you are trying to show up for her.
