Transcript · German → Spanish
German → Spanish transcript
¡Policía alemana, protege a los fascistas!
Aquí tenemos una asamblea, así que tenemos
un ojo puesto en ella. El problema es que la persona
del segundo piso tiene… un arma apuntada
hacia nosotros, justo frente a la cámara, ¿sí?
Lo tenemos… lo tenemos grabado. Sí, nos
quedamos aquí de momento. Tengo que… yo
tiene que…
Ahora mismo lo aclaramos. Sí, sí, ella acaba de
reaccionar, me ha tirado cosas.
¿Podría cerrar la ventana, por favor?
¡Cierre la ventana, por favor!
Esto aquí no nos sirve de nada, ahora nos
vamos de aquí otra vez, ¿sí?
End of transcript · 95 words · machine translated
Original transcript (German)
Deutsche Polizei, schützt die Faschisten! Wir haben hier eine Versammlung, da haben wir ein Auge drauf. Das Problem ist, die Person auf der zweiten Etage hat... eine Waffe auf uns gerichtet, direkt vor die Kamera, ja?
Wir haben's... wir haben's auf Band. Ja, wir bleiben jetzt erstmal hier. Ich muss... ich muss... Wir klären das gleich. Ja, ja, die hat gerade reagiert, die hat Sachen nach mir geworfen.
Würden Sie bitte das Fenster zumachen? Schließen Sie bitte das Fenster! Es bringt uns hier nichts, wir gehen jetzt hier wieder weg, ja?
