Transcript · Greek → English
Greek → English transcript
What happened? Eleni? Anna?
I do not know why I am doing all this, but I will give them five minutes like
you asked me. Then you will go, you will take Eleni and you will leave from here.
Μετά θα πας, θα πάρεις την Ελένη και θα φύγετε από 'δω.
But listen to me. Do not tell Anna that you saw me here.
Μην πεις στην Άννα ότι με είδες εδώ.
All right? Thank you.
Σας ευχαριστώ.
It is very important for people to be able to say goodbye. Anna may never find out.
Μπορεί η Άννα να μην το μάθει ποτέ.
But I know it and I appreciate it. Five minutes, like we said.
Otherwise you will see a different Nikiforos. You and them too.
Otherwise you will see a different Nikiforos. You and them too.
Και εσύ και αυτές.
End of transcript · 142 words · machine translated
Original transcript (Greek)
Τι έγινε; Η Ελένη; Η Άννα; Δεν ξέρω γιατί το κάνω όλο αυτό, αλλά θα τους δώσω πέντε λεπτά όπως μου ζήτησες. Μετά θα πας, θα πάρεις την Ελένη και θα φύγετε από 'δω. Άκουσέ με όμως.
Μην πεις στην Άννα ότι με είδες εδώ. Εντάξει; Σας ευχαριστώ. Είναι πολύ σημαντικό να μπορούν οι άνθρωποι να αποχαιρετιούνται. Μπορεί η Άννα να μην το μάθει ποτέ.
Το ξέρω όμως εγώ και το εκτιμώ. Πέντε λεπτά όπως είπαμε. Αλλιώς θα δεις άλλον Νικηφόρο. Και εσύ και αυτές.