Transcript · French → Spanish
Understanding Moroccan Monarchy History
A menudo di— a menudo digo una imagen que es muy
simple para, para que los
europeos comprendan, eh, porque en Europa,
cuesta un poco entender
esta permanencia. Eh, siempre les digo a los euro— en Francia,
en Francia, en el año, en el año novecientos ochenta y siete,
novecientos
ochenta y siete, cuando, cuando es elegido el primer rey de
Francia que se llama Hugo Capeto, pues la monarquía marroquí tiene
ya casi dos siglos de existencia.
Así que en este período más que milenario, es evidente que hay
períodos de altos, períodos de bajos.
Y, eh, en cada período hay momentos de
decadencia y momentos de renacimiento.
Y, eh, por eso es difícil decir qué
período es un
período más, eh, extraordinario que el otro.
End of transcript · 127 words · machine translated
Original transcript (French)
Je dis sou-- je dis souvent une image qui est très simple pour, pour que les Européens comprennent, euh, parce qu'en Europe, on a du mal à comprendre un peu cette permanence. Euh, je dis toujours aux Euro-- en France,
en France, en l'an, en l'an neuf cent quatre-vingt-sept, neuf cent quatre-vingt-sept, quand, quand est élu le premier roi de France qui s'appelle Hugues Capet, ben la monarchie marocaine a déjà presque deux siècles d'existence.
Donc sur cette période plus que millénaire, il est bien évident qu'il y a des périodes de haut, des périodes de bas. Et euh, il y a à chaque période des moments de décadence et des moments de renaissance. Et euh, donc il est difficile de dire quelle
période est une période plus euh, extraordinaire que l'autre.
