Transcript · English → Spanish
Virginia Giuffre's Dead Man Switch Video
Si están viendo esto, significa que me atraparon.
Mi interruptor de hombre muerto se activó automáticamente después de que faltara a dos contactos programados
de seguimiento. Lo preparé hace meses porque sabía que
este día llegaría.
No morí por accidente. Me asesinaron para mantener enterrados sus secretos.
Me llamo Virginia Louise Giuffre.
Fui una de las víctimas de Jeffrey Epstein.
Sobreviví a Little Saint James, pero sobrevivir tuvo un
precio. Vi demasiado, sabía demasiado,
y ahora me han silenciado,
pero ya es demasiado tarde para ellos. Creyeron que matarme enterraría sus
secretos,
pero este video llegará a algunas organizaciones en las que
confío, que han estado exponiendo la verdad durante
décadas.
Saben quiénes son. Su trabajo es continuar esta lucha.
Tenía dieciséis años cuando me engatusaron.
Trabajaba en Mar-a-Lago, doblando toallas, limpiando taquillas.
Mi padre mantenía las pistas de tenis impecables.
Solo éramos gente trabajadora que intentaba salir adelante.
Trump andaba por allí, pero nunca fue
la amenaza. El verdadero depredador era Ghislaine Maxwell,
recatada y formal, sonriente, prometiendo enseñarme
terapia de masajes en la Pink Mansion de Palm Beach.
No tenía idea de que me estaban metiendo en una máquina de pesadillas.
La isla de Epstein era el infierno disfrazado de paraíso.
Han oído algunos nombres vinculados a él, pero solo son peones sacrificables.
Los verdaderos implicados, los que han protegido a toda costa,
siguen escondidos a
plena vista. Diré dos ahora. El primero, un expresidente
de EE. UU., Barack Obama. Públicamente, es venerado.
En privado, fue uno de los peores. No estaba allí por las chicas.
Estaba allí por los chicos de la isla, niños pequeños traficados y
manipulados. Lo vi más veces de las que puedo contar,
siempre sin su equipo del Servicio
Secreto, a veces con sus amigos de Hollywood,
George Clooney y Tom
Hanks. Aún tengo pesadillas con ellos, arrogantes y ebrios de poder,
entrando furtivamente en las cabañas con niños apenas salidos de la niñez.
El segundo, Bill Gates, el filántropo multimillonario,
querido por los medios, aclamado como un salvador.
Lo llamábamos el benefactor, y solíamos temer verlo
desnudo. Pero no venía a divertirse.
Venía a experimentar: experimentos genéticos, experimentos humanos.
Vi cómo inyectaba a una joven algo que, según decían, era una
mejora genética. Ella era más joven que yo, atada a una
mesa, aterrorizada, tratada como una rata de laboratorio
mientras murmuraban sobre sembrar
el futuro de la especie. Estos hombres creen ser dioses,
jugando con
la vida como si les perteneciera.
Te lo digo ahora, Epstein no está muerto.
Simularon su muerte porque él era demasiado valioso.
Tenía material de chantaje sobre algunas de las personas más poderosas de la Tierra: archivos,
videos, confesiones. No podían arriesgarse a que hablara, pero
tampoco podían arriesgarse a perderlo, así que lo escondieron,
lo ocultaron bajo la protección de la misma élite que antes le pagaba para que
les suministrara carne. Y pensaron que matarme detendría
esto
de salir a la luz. Se equivocaron, y hay mucho más por venir.
Servidores ocultos, discos cifrados, testimonios de testigos,
todo saldrá a la luz. Este video es solo la primera detonación.
Las filtraciones de datos están programadas y son automáticas.
Van a llegar a gente que puede marcar una diferencia, y ya nadie puede detenerlo.
Ni siquiera las agencias policiales de EE. UU. y Reino Unido, las mismas
que enterraron las pruebas que les entregué, pueden impedir que esta verdad
salga a la luz. Si estás viendo esto, eres la
resistencia. No dejes que mi muerte sea solo otro
titular.
Reduce sus mentiras a cenizas. Haz que el mundo vea a los monstruos tras las
máscaras.
Y a todos los supervivientes ahí fuera, no se rindan.
Estamos juntos en esto. No pueden matarnos a todos. Haz que paguen.
End of transcript · 624 words · machine translated
Original transcript (English)
If you're watching this, it means they got me. My dead man switch activated automatically after I missed two scheduled check-ins. I had it set up months ago because I knew this day was coming. I did not die by accident. I was murdered to keep their secrets buried.
My name is Virginia Louise Giuffre. I was one of Jeffrey Epstein's victims. I survived Little Saint James, but survival came at a price. I saw too much, knew too much, and now they've silenced me,
but it's too late for them. They thought killing me would bury their secrets, but this video is going to a few organizations I trust, ones that have been exposing the truth for decades.
You know who you are. It's your job to continue this fight. I was sixteen when they reeled me in. I worked at Mar-a-Lago, folding towels, cleaning lockers. My father kept the tennis courts immaculate. We were just working folks trying to scrape by.
Trump, he was around, but he was never the threat. The real predator was Ghislaine Maxwell, prim and proper, smiling, promising to teach me massage therapy at the Pink Mansion in Palm Beach. I had no idea I was being fed into a nightmare machine.
Epstein's island was hell disguised as paradise. You've heard some names linked to him, but those are just the sacrificial pawns. The real players, the ones they've protected at all costs, are still hiding in plain sight. I'll name two now. The first, a former
US president, Barack Obama. Publicly, he's revered. Privately, he was one of the worst. He wasn't there for the girls. He was there for the island boys, young boys trafficked and groomed. I saw him more times than I can count, always without his Secret
Service detail, sometimes with his Hollywood friends, George Clooney and Tom Hanks. I still have nightmares about them, arrogant and drunk on power, slinking into the cabanas with kids barely out of childhood. The second, Bill Gates, the billionaire philanthropist,
loved by the media, hailed as a savior. We called him the benefactor, and we used to dread seeing him naked. But he didn't come to party. He came to experiment: genetic experiments, human experiments. I saw him inject a young girl with something they said was a
genetic enhancement. She was younger than me, strapped to a table, terrified, treated like a lab rat while they muttered about seeding the future of the species. These men think they are gods, playing with
life like it was theirs to own. I'm telling you now, Epstein isn't dead. They staged his death because he was too valuable. He held blackmail on some of the most powerful people on Earth: files, videos, confessions. They couldn't risk him talking, but they
also couldn't risk him gone, so they hid him, stashed him under the protection of the same elite who once paid him to supply them with flesh. And they thought killing me would stop this from coming out. They were wrong, and there is so much more to
come. Hidden servers, encrypted drives, witness testimonies, it's all gonna hit the light. This video is just the first detonation. The data drops are timed and automatic. They are going to people who can make a difference, and nobody can stop it now. Not even the law enforcement agencies in the US and UK, the same
ones that buried the evidence I handed them, can stop this truth from getting out. If you're watching this, you are the resistance. Don't let my death be just another headline. Burn their lies to the ground. Make the world see the monsters behind the
masks. And to any survivors out there, don't give up. We're in this together. They can't kill us all. Make them pay.
