Transcript · Latin → French
Latin → French transcript
Que ton nom soit sanctifié, que ton règne vienne,
que ta volonté soit faite, comme au ciel,
ainsi que sur la terre. Donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien,
pardonne-nous nos offenses, comme nous pardonnons aussi
à ceux qui nous ont offensés.
Et ne nous laisse pas entrer en tentation, mais délivre-nous
du mal. Car c'est à toi qu'appartiennent le règne,
la puissance et la gloire, pour les siècles des siècles. Amen.
End of transcript · 73 words · machine translated
Original transcript (Latin)
Nisgadaʃ ʃebuʝ, fiʃe malkutuʝ, Nihwiʝ spijonuʝ, ej kanod beʃ bejo, Uf baraʝu habalan, laʝmod sul konan, Jaʝmu nuʝ buklan, haʝu bain wachtu hajn, Ej kanodu faʝnan, ʃe baqin haju bain,
Luʝ saʝlan liʝsijonuʝ, ej luʝ fasulan, Men liʝʃumatuʝ, di luʝ fi markutuʝ, Hajn luʝ tiʃbaʝtu, raʝla maʝlin amin,