Religious Teachings on Defense and Faith

de ces démoralisateurs et défaitistes,

car Dieu, Béni et Exalté soit-Il, a parlé de leurs semblables dans

Son Noble Livre lorsqu'Il a dit : « Il en est certes parmi vous qui

traîneraient en arrière. »

Et Il a évoqué leurs pareils, montrant que

ce que ces démoralisateurs

et défaitistes considèrent comme un stratagème et un complot contre

ces résistants qui combattent dans le sentier de Dieu, Béni

et Exalté soit-Il, n'est en fait qu'une ruse

dirigée contre eux-mêmes. Car Dieu, Béni et Exalté soit-Il,

dit : « Et s'ils avaient voulu partir, ils auraient pris

des préparatifs, mais Dieu a répugné à leur départ ;

Il les a donc retenus, et il fut dit : "Restez avec ceux qui restent." S'ils étaient sortis

avec vous, ils n'auraient fait qu'accroître votre désarroi et semer

la discorde parmi vous, se précipitant parmi vous, cherchant

à semer la sédition. Et Dieu connaît parfaitement les injustes. »

« Et parmi vous, il en est qui les écoutent. »

« S'ils étaient sortis avec vous, ils n'auraient fait qu'accroître votre désarroi et se seraient précipités

parmi vous pour semer la discorde ; or, parmi vous, il en est qui les écoutent,

et Dieu connaît parfaitement les injustes. Ils avaient déjà cherché la discorde auparavant

et embrouillé tes affaires. » Ce discours s'adresse au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse

et le salue, « et ont embrouillé tes affaires jusqu'à ce que vienne

la Vérité et que triomphe l'ordre de Dieu, en dépit de leur aversion. »

Oui.

Et je leur rappelle aussi, dans de pareilles situations,

les situations par la parole de Dieu béni et exalté :

« Ceux à qui les gens disaient : "Les hommes se sont rassemblés contre vous,

craignez-les." Cela accrut leur foi et ils dirent : "Dieu nous suffit,

quel excellent protecteur !" Ils revinrent avec une grâce de Dieu

et un bienfait, nul mal ne les toucha, et ils cherchèrent l'agrément

de Dieu. Et Dieu est Détenteur d'une grâce infinie.

C'est le Diable qui vous effraie avec ses alliés. N'ayez donc pas

peur d'eux, mais craignez-Moi, si vous êtes croyants. »

Ainsi, ceux qui

font don d'eux-mêmes et sacrifient

leur vie, offrant tout ce qu'ils ont de plus cher,

ne font en réalité

qu'exercer un droit légitime,

car l'autodéfense est un droit légitime

reconnu par toutes les confessions,

par les coutumes et les lois positives

internationales.

Ils ne font qu'exercer leur droit légitime à défendre

leur propre personne, leurs lieux saints et ceux des musulmans,

ainsi que leur terre, leur honneur et leurs biens.

Nul ne devrait donc

avoir le moindre doute sur le fait qu'ils défendent...

exercent leur droit de légitime défense, qui est

un droit légitime par lequel ils résistent

à l'injustice, à la tyrannie et à l'agression

subies, et repoussent l'occupation

soutenue en coulisses par de grandes puissances.

Ainsi, avec ce qu'Allah béni et exalté leur a accordé,

ils ne font qu'exercer leur droit légitime à défendre

leur personne, leurs lieux sacrés, leur honneur

et leurs biens, ainsi que les sanctuaires de cette communauté.

Ils s'acquittent ainsi du devoir de cette nation musulmane

selon les moyens qu'Allah béni et exalté leur a donnés.

Je ne manquerai pas non plus de leur rappeler

de toujours garder à l'esprit que la victoire vient d'Allah béni et exalté,

« La victoire ne vient que d'Allah, le Puissant, le Sage », et « La victoire ne vient

que d'Allah. En vérité, Allah est Puissant et Sage ».

Ils doivent absolument se souvenir que Celui

qui leur accorde la victoire est leur Seigneur béni et exalté,

car malgré l'importance des préparatifs, la victoire ne vient que d'Allah Tout-Puissant.

Je conclus en rappelant Sa parole, béni et exalté : « Et préparez contre eux

toute la force et les chevaux que vous pouvez rassembler, pour effrayer

l'ennemi d'Allah et le vôtre, ainsi que d'autres en dehors d'eux que vous ignorez,

mais qu'Allah connaît. Et tout ce que vous dépensez dans le sentier d'Allah

vous sera pleinement remboursé, et vous ne serez point lésés ».

Qu'Allah vous récompense.