Transcript · Spanish → English
Discussion on Racism and Identity in Argentina
But ours, ours is not wanting to imitate the Europeans. My ass, eh.
My ass. I don't want to be like the Europeans.
Not even as a country do I want to be like the Europeans.
Not even as a country.
Because if we look closely,
everything they want to foist on us is what they are.
Discriminatory, racist.
Or where did the world wars start,
idiot? Did the world wars start in South America?
Who were the ones who started the war, who colonized?
Don't be sons of bitches.
They want to foist on us a social issue that is
yours. You are the ones who have trouble with religions, idiot.
It's not us.
We don't have trouble with religions, eh.
We don't have trouble with religions. That is totally false.
Totally false.
We don't have a racism problem.
No, we have other problems. There is discrimination in Argentina, obviously,
like in any country in the world. But it's not among
our main problems, you know? You guys have those problems.
And you want to project onto us all the time that we are racist.
That because Dibu Martínez mocked Mbappé, he mocked him because Mbappé is Black.
Are you crazy? That's bullshit.
I mean, the big guy Messi told,
'go over there, you,' is whiter than…
my ass.
Stop messing around, man.
Stop messing around. And to these idiots, to these idiots who are now saying…
'Oh, we are kicking out the Argentines.' You set up the circus yourself, Pedrerol.
You set up that whole circus to throw shit at Argentina.
End of transcript · 263 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Pero la nuestra, la nuestra no es querer imitar a los europeos. Las pelotas, eh. Las pelotas. Yo no quiero ser como los europeos. Ni siquiera como país quiero ser como los europeos. Ni siquiera como país. Porque si el amo fino,
todo lo que ellos nos quieren endilgar a nosotros son lo que son ellos. Discriminadores, racistas. O de dónde empezaron las guerras mundiales, boludo? Empezaron en Sudamérica las guerras mundiales? Quiénes fueron los que empezaron la guerra, los que colonizaron?
No sean hijos de puta. No quieren endilgar a nosotros una cuestión social que es de ustedes. Los que tienen quilombo con las religiones son ustedes, boludo. No somos nosotros. Nosotros no tenemos quilombo con las religiones, eh.
No tenemos quilombo con las religiones. Eso es totalmente falso. Totalmente falso. No tenemos quilombo de racismo nosotros. No, tenemos otros quilombos. Hay discriminación en Argentina, obvio, como en cualquier país del mundo. Pero no está dentro de
nuestros principales quilombos eso, eh. Ustedes tienen esos quilombos. Y nos quieren trasladar a nosotros todo el tiempo que somos racista. Que porque el Dibu Martínez cargó a Mbappé, lo cargó porque Mbappé es negro. Estás loco, vos? Eso es una pelotudez. Si el grandote que Messi le dijo,
andá pa allá vos, vos más blanco que..... que mi culo. No jodan más, boludo. No jodan más. Y a estos giles, a estos giles que ahora dicen..... ay, estamos echando a los argentinos. Si lo armaste vos el circo, Pedrerol.
Vos armaste todo ese circo para tirarle mierda a la Argentina.
