Transcript · Hebrew → Portuguese
Visit to a Moroccan Town
Olá, olá e bênçãos aos queridos e amados amigos, que Deus os proteja.
O que não fazemos para chegar ao túmulo de um justo, no fim do mundo, mas tudo bem.
Há uma cidade no Marrocos chamada Taliouine.
Aqui está ela atrás de mim, vou me virar para que a vejam.
Esta cidade atrás de mim se chama Taliouine.
Na verdade, lá fica o açafrão original.
Mas o açafrão não me interessa tanto,
o que me interessa está aqui atrás de mim.
O túmulo, como veem no horizonte atrás de mim, é o túmulo de Baba Yehuda e Reuven,
de abençoada memória…
Que a memória do justo e santo seja abençoada.
E eu chego aqui, preciso passar por este obstáculo.
Isso também faz parte da experiência.
Com a ajuda de Deus, estou esperando que tragam a chave de Irinogo.
Irinogo fica a cerca de seis a sete quilômetros daqui.
Havia muitas famílias de judeus que moravam aqui nesta região.
Bem, com a ajuda de Deus,
em nome de Deus faremos e teremos sucesso. Obrigado a todos.
End of transcript · 176 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
שלום, שלום וברכה לחברים היקרים והאהובים, השם ישמור אתכם. מה לא עושים בשביל להגיע לאיזה ציון של צדיק, סוף העולם, אבל בסדר. יש עיירה במרוקו שנקראת טליווין. הנה היא מאחוריי, אני אסתובב כדי שתראו אותה. העיירה הזאת מאחוריי נקראת טליווין. בעצם שמה זה הזעפרן המקורי.
אבל זה לא כל כך מעניין אותי הזעפרן, מעניין אותי פה מאחוריי. הציון כמו שאתם רואים באופק מאחוריי, זה הציון של באבא יהודה וראובן, זכר צדיק... זכר צדיק וקדוש לברכה. ואני מגיע לפה, אני צריך לעבור את המקפצה הזאת. גם זה חלק מהחוויה.
בעזרת השם אני ממתין שיביאו את המפתח מאירינוגו. אירינוגו זה בערך איזה 6-7 קילומטר מכאן. היו שם הרבה משפחות של יהודים גרו פה באזור הזה. טוב, בעזרת השם, בשם השם נעשה ונצליח. תודה לכולם. טוב, בעזרת השם, בשם השם נעשה ונצליח. תודה לכולם.