Transcript · Spanish → English
Perfume Company Employee Commitment
I'm going to
give them the chance to prove that the perfumery matters to them as much
as they say it does.
Well,
thank you very much on their, their behalf, and
you won't regret it, Hugo. I-I- it's the best decision they
could have made.
Well, it's up to them to prove that when they return to
their old
positions, huh?
We'll give it everything we've got, I promise.
Of course, don't doubt it.
End of transcript · 76 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Voy a darles la oportunidad para que demuestren que la perfumera les importa tanto como dicen. Pues muchas gracias en nombre de, de ellos y
no se va a arrepentir, Hugo. E- e- es la mejor decisión que podrían haber tomado. Bueno, eso le corresponde a ellos probarlo en cuanto vuelvan a sus antiguos puestos, ¿eh?
Nos dejaremos la piel, se lo prometo. Desde luego, no lo dude.