Transcript · Turkish → English
Conflict at Political Rally
You're saying, "May God curse you."
Call security.
You are filming these people, and you cannot insult them either.
You cannot insult. He doesn't insult.
I held them, did I push and insult?
I am filming. Yes, I am filming. I'm filming.
I cursed. You cursed.
I cursed at the entrance. May God curse you. At the entrance.
May God curse you.
Okay. I'm filming. It's a shame,
really. Everyone, okay? You cannot insult. You cannot insult.
Everyone. Everyone.
I am filming. I said, "Film." I am filming too. Okay.
You are insulting. You are cursing.
I will, I will, I will sue you. You will learn to show respect.
To everyone. Cursing at the entrance. Since morning
they've been grumbling. Then they should stop.
They are not backing down. They are not backing down.
Whatever I'm doing, brother, since morning... the rally-goers have been cursing.
I swore. I swore, sister.
Come, I will file a complaint. Come, I will file a complaint. I will
file a complaint. You will come here. You cannot insult people going to the rally
you. I'm calling security. I'm waiting too.
Come on. First of all, you swear. Everyone expresses their thoughts freely and you will respect
that. First of all, you swear, you know. Are these people slaves?
No. I am complaining about the lady.
Just a second. Shut up. She called the police. She's calling the police. I am
complaining about the lady. You will respect those going to the rally. Good lord. Yes. I'm filming you. I'm
filming you. I have to. I don't trust you. If I can film, respectfully.
You cannot insult those going to the rally. You, you
End of transcript · 281 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Allah belanı versin diyorsun. Güvenliğe haber verin. Siz bu insanlara çekiyor, siz de hakaret edemezsiniz. Hakaret edemezsiniz. Hakaret etmez. Ben tutmuşum itimde hakaret ettim.
Ben çekiyorum. Evet çekiyorum. Çekiyorum. Bu küfür ettim. Sen küfür ettin. Girişte küfür ettim. Allah belanı versin. Girişte. Allah belanı versin. Tamam. Çekiyorum. Yazıktır
yani. Herkes tamam mı? Hakaret edemezsin. Hakaret edemezsiniz. Herkes. Herkes. Ben çekiyorum. Çek dedim. Ben de çekiyorum. Tamam. Hakaret ediyorsunuz. Küfür ediyorsunuz. Ben de ben de ben davacı olacağım size. Saygı duymayı öğreneceksiniz.
Herkese. Girişte küfür ediyor. Sabahtandır söyleniyor. O zaman kessin. Geri çekilmiyor. Geri çekilmiyor. Ben ne yapıyorsam abi ben sabahtan sabahtandır küfür ediyor mitinge gidenler. Küfür ettim. Küfür ettim ablacığım.
Gelin şikayetçi olacağım. Gelin şikayetçi olacağım. Şikayetçi olacağım. Geleceksiniz bura. Mitinge giden insanlara hakaret edemezsiniz siz. Güvenlik çağırıyorum. Ben de bekliyorum. Hadi gelin. Sabahtan önce küfür ediyorsunuz. Herkes düşüncesini özgürce ve siz buna saygı duyacaksınız. Sabahtan önce küfür ediyorsunuz ya. Bu insanlar köle
midir? Hayır. Ben şikayetçiyim hanımefendiden. Bir saniye. Bir susun. Polis çağırdı. Polis çağırıyor. Ben şikayetçiyim hanımefendiden. Mitinge gidenlere saygı duyacaksınız. Allah Allah. Evet. Ben seni çekiyorum. Ben seni çekiyorum. Ben seni zorundayım. Size güvenmiyorum. Ben çekebiliyorsam saygılı. Mitinge gidenlere hakaret edemezsin. Sen sen
