Transcript · Hindi → English
Hindi → English transcript
On the one hand, people in Islam say
that we oppose the worship of spirits.
It is their belief, their philosophy, and their practice as well.
We are idol worshippers.
We are idol worshippers—realised curiosity worship
And on the other hand, they are calling it "free speech" and taking refuge in that to resort to arson and vandalism.
They know this is Sharad Navratri, the festival of Vijaya Dashami, and if during Sharad Navratri you create unrest and behave violently, Maa Bhagwati will never tolerate it.
Maa Bhagwati’s role is to stop such violent people. All followers of Sanatan Dharma worship Maa Bhagwati Durga for this reason, so they can overcome them.
It should not be about your own side or your issue, nor about provoking communal tensions; it should not be about occupying public squares and staging demonstrations, and therefore we have said that microphones at places of worship should be switched off, go to your premises, let others live
Please rest now
And one more thing
It will remain as is in Uttar Pradesh
It will remain unchanged
Bans will be lifted
We will not accept any atrocities
We will never accept this
We will respect everyone
Security
We will provide security to everyone
But if anyone dares to play with security
and attacks innocent citizens
or dares to threaten the safety of daughters or intimidate traders' establishments
then we will take such action against them
that it will become a lesson for many generations
End of transcript · 248 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
एक तरभि इसलाम के में कहते हैंगे हैं कि हम भूत परस्ति का विरोत करते हैं इंका विस्सय है उनका दर्शन है उनकी पलोस भी है हम तो मूर्ती हैं पूजक। हम मूर्ती पूजक हैं realised curiosity worship
और दूसरी तरफ आई लब मुहमत कहे कर के अभिवस्ता अवाग्जनी तोड़ फोर का साहरा ले रहे हैं। उन्हें मानूम है ये सार्धिया नौरात्री है बिजिया गस्मी का परव है और सार्धिया नौरात्री को अगर अभिवस्ता पैदा करोगी चंड मुंड बनकर के कारे करोगे तो मा भगवती कभी ब्रवास्त नहीं करने वाली है। मा भगवती तो ऐसे चंड और मुंडों को रोधने का ही कारे करती हैं रिशीले सभी सनातन्त धर्मा उलंबी मा भगवती दुर्गा की पूजा इसी लिए करती है जिससे सक्पियर जित कर सकें। आपका पास न आपका विशय, अन्ता तानर का विशय हो ना चाहिए, चौराए और प्रदर्सन करने का विशय नहीं ओना चाहिए, और इसलिए हम लोगों ने कहा कि धर्मस्तलों पर माईक बंद होने चाहिए, अपने पर्मिस्सेज में आप जाये, दूसौ का जीना अपर आराम पुंद करिये
और एक पतिवन्द उत्र बृतेस में यथावत रहेगा यथावत रहेडा बैन岳 भायें हराजृत्यक्त स्वीकारे नीं
कपई स्विकारे नहीं हम सम्मान सबको करतेंगे सुरकसा सबको रातेगे लिकिन अगर किसी ने स्रक्सा के साथ खिलवार करने का दुस्साहस किया
निर्दोषनागरिकों पर हमला किया बेटि की सुरक्सार बियापारी के प्रतिस्टानोंगे आन्तंनी करने किए दुस्साहस किया तो उसको इन्हें उसके कई पीडियों के सामने ऐसी कारवाई करेंगे कि उनके लिए ग्नजीर बन जाएगा।