Transcript · Spanish → English
Barcelona's Performance in Recent Match
Tougher, this was the toughest match.
I've already scored four.
In the first half, Barcelona didn't play well, it has to be said.
Please, please. It was a one, please.
Barcelona didn't play well, honestly. You're telling me...
Napoli went two-nil up against you.
In the second half, the sec— the first 15 minutes.
I— it had been a long time since I'd sat down for a
Barça match properly.
I put my phone down and said, "Let's see how they play."
Look, very well done.
People talk so much, so much, okay?
And my eyes haven't seen Guardiola's Barça.
What have your eyes seen?
No, I swear to God.
Four goals. Four goals.
They haven't seen Guardiola's... Guardiola's City.
No, they've seen a... a Barça where the lads have a lot of
hunger, that
run a lot, that they don't defend so well and I keep
thinking that
it's going to cost them, it's going to cost you the Champions League.
But how can you...?
I mean, Barça's first half, Barça's first half, Barça, luckily,
don't go in two-nil down. And let's see what happens.
And Madrid is going to need it.
No, don't talk about Madrid.
You're, you're always convinced that Barça
are going to come back.
You see them, they score two goals. You know they're going to win.
Yes, yes, yes.
Last year in the Champions League. You know they don't give up.
End of transcript · 239 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Más difícil, este era el partido más difícil. Ya he metido cuatro. La primera parte el Barcelona no ha jugado bien, hay que decirlo. Por favor, por favor. Era un uno por favor. No ha jugado bien el Barcelona, de verdad. Me estáis diciendo...
Te ha puesto dos cero el Nápoles. La segunda parte, la seg-- los primeros quince minutos. Yo es-- hacía mucho tiempo que no me sentaba en un partido del Barça bien. He dejado el teléfono y he dicho voy a ver qué tal juega.
Mira, muy bien hecho. Que tanto, que tanto la gente habla tanto, ¿vale? Y mis ojos no han visto al, al Barça de Guardiola. ¿Qué han visto tus ojos? No, te lo juro por Dios.
Cuatro goles. Cuatro goles. No han visto al Barça de, de, de, de, de... Al City de Guardiola. No, han visto un, un Barça que los chavales tienen mucha hambre, que corren mucho, que no defienden tan bien y que yo sigo
creyendo que les va a costar, os va a costar la Champions League. Pero ¿cómo puedes...? O sea, la primera parte del Barça, la primera parte del Barça, el Barça, por suerte, no se va dos cero. Y a ver qué pasa.
Y al Madrid le va a hacer falta. No, que no hable de Madrid. Estás, siempre estás convencido de que el Barça va a remontar. Tú ves ahí, meten dos goles. Sabes que ganan.
Sí, sí, sí. El año pasado en Champions. Sabes que no se rinden.
