Transcript · english → Portuguese
english → Portuguese transcript
Ele dormiu aqui ontem à noite.
Meu Deus, você realmente está…
Que diabos é isso?
O quê?
Nas suas costas.
O quê? O que tenho nas costas?
Tenho uma pinta ou algo assim?
O quê?
O quê?
Arizona!
Estou com uma erupção cutânea.
É uma erupção estúpida.
Você está exagerando completamente.
Desculpe. Eu trabalho com bebês.
Você tem lesões, tosse e febre.
Você esteve no Oriente Médio.
Eu estava viajando. Estou esgotada.
Você poderia estar esgotada na bolha.
Não sabemos o que você tem.
Não sabemos o quão contagiosa você é.
Ei, é meu primeiro dia no comando.
Não haverá epidemias hoje.
O que a infectologia disse?
Bem, os sintomas dela ainda não são específicos,
mas querem descartar o antraz.
Alguma preocupação com sopros?
End of transcript · 124 words · machine translated
Original transcript (english)
He slept here last night. God, you actually are... What the hell is that? What? On your back.
What? What's on my back? Do I have a mole or something? What? What? Arizona!
I have a rash. It's a stupid rash. You are completely overreacting. I'm sorry. I work with babies. You've got lesions, a cough, a fever.
You were in the Middle East. I was traveling. I am run down. You could be run down in the bubble. We don't know what you have. We don't know how contagious you are.
Hey, this is my first day running this place. There will be no epidemics today. What did infectious disease say? Well, as of now, her symptoms are not specific, but they want to rule out anthrax.
Any concerns about murmurs?
