Transcript · English → Japanese
Discussion on Khat Chewing in Yemen
2つ。
指摘したいことが2つあります。 彼は、ええと、もっと茂るようにカ ートを
剪定する方法を話しています。ええ 、 彼の頬に注目すると
あのように完全に膨らんでいます。 イエメンのほぼすべての男性は
片方の頬が伸びています。 そしてイエメンの非常に高齢の男 性は、
彼らと話すと、左の頬が こんなふうに垂れ下がっています
頬にカートを大量に 詰め込むからです
噛んでは吐き、噛んでは吐き、 また噛んでは吐くのです。
彼らはあまりにも噛み、詰め込むの で、実際に
片方の頬を
伸ばしてしまうのです。 カートはしばしば誤って
麻薬と説明されます。麻薬ではあり ません。
興奮剤です。 興奮剤を摂ると
一日中、一晩中でも戦いたくなりま す。 サウジ人にはそれはできません。
End of transcript · 172 words · machine translated
Original transcript (English)
Two, two things I want to point out. He's talking about how to, uh, trim the khat so it grows more full. Um, but you notice his cheek is totally bulged out like that. Virtually every man in Yemen has one cheek that's stretched out, and really old men in Yemen,
their left cheek will sag like this when you talk to them because they'll jam so much khat into their cheek and just chew it and spit, and chew it and spit, and chew it and spit. They chew so much and pack so much in there, they actually stretch out
one cheek. Khat is oftentimes incorrectly described as a narcotic. It's not a narcotic. It's a stimulant, and a stimulant will make you wanna fight all day and all night, and the Saudis can't do that.
