Transcript · Portuguese → Spanish
Political Candidate Discusses Media Lies
Pagar por eso.
Usted sabe como periodista que fui víctima de la mayor
mentira montada en este país, que tenía como obje-objetivo
no dejarme ser candidato en 2018, tenía como objetivo
desmantelar la industria de ingeniería de este país y crear
una imagen negativa de Petrobras.
Di la cara y dije: "Yo voy".
Podría haberme ido de Brasil. Decidí: "Voy a la cárcel, porque quiero demostrar
que Moro es un mentiroso. Quiero demostrar que Dallagnol es un mentiroso.
Y quiero demostrar que la prensa un día va a pedir disculpas", porque la prensa
brasileña compró, compró una mentira, vendió la
mentira y nunca reconoció que compró la mentira.
Candidato, el periodismo de Globo cumplió con su
obligación de informar
los hechos durante esta campaña.
Es un defecto pedir disculpas. La prensa brasileña sabe que
Ella produjo un monstruo mentiroso, llamado Moro, llamado
Dallagnol. No me olvido del PowerPoint
mentiroso en mi contra. No me olvido.
Ahora, estuve dispuesto—
Candidato, eh, en relación con esta—
Estuve dispuesto a ir a la cárcel, estuve dispuesto a ir a la cárcel.
Eh, usted habló del PowerPoint.
Para poder volver a ser presidente de este país.
Solo quiero decirle, por favor, con respecto al tema del PowerPoint,
nuestros principios editoriales
End of transcript · 207 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Pagar por isso. Você sabe como jornalista, que eu fui vítima da maior mentira montada nesse país, que tinha como obje-objetivo não me deixar ser candidato em 2018, tinha como objetivo desmontar a indústria de engenharia deste país e criar
uma imagem negativa da Petrobras. Eu coloquei a minha cara e falei: "Eu vou". Eu poderia ter saído do Brasil. Eu decidi: "Eu vou pra cadeia, que eu quero provar que o Moro é mentiroso. Quero provar que o Dallagnol é mentiroso. E quero provar que a imprensa um dia vai pedir desculpa", porque a imprensa
brasileira comprou, comprou uma mentira, vendeu a mentira e nunca reconheceu que comprou a mentira. Candidato, o jornalismo da Globo cumpriu a sua obrigação de noticiar os fatos durante essa campanha.
É defeito pedir desculpa. A imprensa brasileira sabe que ela produziu um monstro mentiroso, chamado Moro, chamado Dallagnol. Eu não esqueço do PowerPoint mentiroso contra mim. Não esqueço. Agora, eu me dispus-
Candidato, hã, em relação à essa- Eu me dispus a ir pra cadeia, me dispus a ir pra cadeia. Hã, o senhor falou do PowerPoint. Pra poder voltar a ser presidente desse país. Eu só quero dizer ao senhor, por favor, em relação a essa questão do PowerPoint,
nossos princípios editoriais