Transcript · English → Japanese
Trump discusses Iran nuclear deal
トランプ大統領はエアフォースワ ンに搭乗し、 アリゾナでのイベントへ向かいま した
そのイベントは今日この後に見ら れます。 大統領は質問を受けませんでした が、
CBSニュースに対し、
なぜ合意成立をこれほど確信して いるのかを 大統領は基本的に説明しました
イランとの合意がまもなく成立す るということです。
イランが米国に、ええと、 許可することに同意したと言って います
部隊ではなく、 米国から誰かが入国し、
数人の
イラン当局者と、ええと、 残されたものを回収するためです
ウランを、彼が
「核のちり」と呼ぶものを、 その後どこかの
米国へ
持ち帰るというのです。 これがすべての鍵でした。
大統領は今日早く、アクシオスの報 道を否定しました。 米国が
イランの資金200億ドルを凍結解除 する可能性があるという報道です。 その見返りに
イランがこのウランをすべて差し 出すという 条件です。
彼は、いかなる形でも 1ドルたりとも交換されないと言っ ている。
だから彼がアリゾナに着けば、 この件は確実にもっと聞かれるだ ろう。
だが、いろいろ起きていて、 可能性はある
彼がチームを差し置いて
先走りたくないという—
そう
テヘランと直接話している人たち が。
End of transcript · 255 words · machine translated
Original transcript (English)
President Trump just got on Air Force One for a quick trip to Arizona for an event that we'll see later on today. He didn't take any questions, but he just told CBS News, uh, he basically explained why it is that he's so confident a deal is about to be closed with the Iranians.
He says that they have agreed to let United States, uh, not troops, just somebody from the United States go in to Iran with some, uh, Iranian officials to collect leftover uranium, what he
calls the nuclear dust, and then bring it back somewhere to the United States. That has been the key to all of this. The president earlier today disputed a report in Axios that the US might unfreeze $20 billion in Iranian money in
exchange for getting them to fork over all this uranium. He says not a dollar will be exchanged in any way. So we will definitely hear more about this once he gets to Arizona. But, uh, there's a lot happening, and it is possible that he doesn't want to get
ahead of his team- Yeah ... who are talking directly to Tehran.
