Transcript · Ukrainian → English
Military Experience and Tank Operations
I mobilized at 27, joined as a simple soldier, was sent to officer courses, completed a two-month officer course in the Czech Republic, and when I returned, I became a tanker.
Tanks have always been a force, and they will always be a force.
Our brigade was the first to receive them, I personally went out first on these tanks as part of my platoon of two tanks, I went out on combat missions.
These tanks didn't shoot from closed positions; neither the Germans nor the Danes who used them, nobody could do it with them.
My crew and I learned to shoot with them; at first it was hard, we learned right on combat missions.
Now we have honed these skills to mastery, we need people to destroy the advancing enemy. Thank you for your attention.
End of transcript · 138 words · machine translated
Original transcript (Ukrainian)
Мобілізувався я сам 27 років, прийшов простим солдатом, мене відправили на курси офіцера, я прийшов у двомісячній курс офіцерів Чехії, і коли я вернувся, став танкістом. Танки всіда були силою, і всіда вони будуть силою. Наша бригада получила їх перша, я лично виїхав першим на цих танках в составі свого зводу двох танків, я виїхав на бойові. Ці танки не стріляли на закриті, ні німці, ні данці, які їх використовували, ніхто і ними не міг. Я і своїм екіпажем, ми навчилися стріляти на них, спочатку було важко, вчились ми прямо на бойових.
Зараз ми довели ці навики до мастерства, треба люди, щоб знищувати ворога, який наступає. Дякую за увагу.
