Transcript · Spanish → English
Confrontational Dialogue in a Scene
Shut up! Liar! I'm going to call you every animal!
Liar!
I'm going to call you every animal! Liar! Now say it to my face.
Liar! Say it to my face.
Leave him, leave him.
Liar!
Leave him alone. Leave him alone.
Yeah, girl, leave him alone, this isn't… It's giving them things to publish.
Liar! Liar!
No, not the mohawk!
Liar! Get out
of here!
End of transcript · 66 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
¡Callate! ¡Mentiroso! ¡Voy a llamarte a todos los animales! ¡Mentiroso! ¡Voy a llamarte a todos los animales! ¡Mentiroso! Ahora dímelo a la cara. ¡Mentiroso! Dímelo a la cara. Déjalo, déjalo.
¡Mentiroso! Déjalo en paz. Déjalo en paz. Sí, tía, déjalo en paz que esto no se... Está dando cosas para publicar. ¡Mentiroso! ¡Mentiroso! ¡No, no la cresta!
¡Mentiroso! ¡Fuera de aquí!