Transcript · Arabic → English

Health Risks of Poor Lifestyle Choices

A man I know.

I called him several times, but he didn't answer.

In the prime of his youth and vitality.

I called again, no answer. I swear to God, the story

is true.

A week later, I called him and got no answer.

He answered, "Peace be upon you." "And upon you. Where are you? Is everything okay?"

He was barely responsive. I asked, "Where are you?" He said, "Right now,

I'm in the hospital." "What happened?"

He said, "Honestly, the truth is,

I was in a coma for six days." "What?" He said, "A coma

for six days.

When I woke up from the coma in the hospital, sitting right in front of me

on a chair was a police officer,

and I had no idea what was going on. I asked, 'Where am I?' He said, 'You're in the hospital in

such-and-such city.'

'What happened to me?' He said, 'We want to ask you what happened to you.'

I asked him, "What happened to you?" He said, "Well, I had gotten into the habit of never

eating breakfast,

heading out to work in the morning,

and drinking that black coffee sold

on—on—on—on the roads and in the markets,

on an empty stomach. He said, "And I'd vape,

without eating breakfast." He said, "So I stopped on the road while I was

heading to my hometown. And, as you know, I live in

Riyadh. He says, "I pulled over and got out of my car,

and on my way to the grocery store, I collapsed halfway,

and I don't know what happened next." Apparently, they took him

to the hospital—a six-day coma, everyone.

When the doctor came, he said, "Tell me, what's your routine?"

He said, "I only sleep three or four hours.

I'm addicted to black coffee.

I don't ea—I don't eat breakfast. I'm addicted to vapes."

The doctor said, "If you don't change these habits,

you risk losing your life in the prime of your youth."

I swear to God, his story

is truly

so heartbreaking that it could soften stone.

I asked, "What did you learn?" He said, "I swear, Doctor,

these... these... these e-cigarettes, we used to run from

cigarettes and hookah to them, but they're even more dangerous

and atrocious.

I swear, this coffee we drink on an empty stomach is the most dangerous thing

for your health. I swear, anyone who skips breakfast is lost.

I swear, anyone who doesn't get normal sleep at night

is destroying their health. That's my experience

in short." I said, "And from me to all young men

and women: take care of yourselves and value your time."

Health is a crown on the heads of the healthy

that only the sick can see.

End of transcript · 466 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

رجالة عارفه. اتصلت عليه عدة مرات ما رد. في قمة شبابه وقمة نشاطه. أعاود الاتصال ما رد. والله العظيم القصة واقعية.

بعد أسبوع اتصلت عليه ومالي رد. قالوا سلام عليكم. عليكم السلام. وينك؟ سلامات. يا الله يحس. قلت وينك فيه؟ قال أنا والله الآن بالمستشفى. سلامات. قال والله الحقيقة

جلست في غيبوبة لمدة ستة أيام. وشو؟ قال غيبوبة ستة أيام. يوم استيقظت من الغيبوبة وأنا بالمستشفى وقدامي قاعد على الكرسي شرطي وما أدري وش الموضوع. قلت وين أنا بقى؟ قال أنت في المستشفى في

مدينة كذا. وش اللي صار لي؟ قال حنا ودنا نسألك وش اللي صار لك. قلت له وش اللي صار لك؟ قال اللي صار لي تعودت إني ما أفطر وأطلع الصباح أروح لشغلي

وأشرب من هالقهawi السودا اللي تباع بال-بال-بال-بالطرق وبالأسواق على الريق. يقول وأدخن سيجارة إلكترونية ولا أفطر. يقول فوقفت في الطريق وأنا رايحين لديرتي. وأنا طبعا كما تعرف أسكن في

الرياض. يقول وقفت بالطريق وأنا حولت من سيارتي وأنا رايحين للبقالة في نص الطريق طحت ولا أدري وش اللي صار بعدها. الظاهر شالوه ودوهم المستشفى غيبوبة ستة أيام يا جماعة. يوم جاه الطبيب قال عطني برنامجك وشو؟

قال لا أنام إلا ثلاث أو أربع ساعات. مدمن قهوة سودا. لا أفط-لا أفطر. مدمن سيجارة إلكترونية. قال إذا ما غيرت عاداتك هذه تراك مهدد بأن تفقد حياتك في عز شبابك.

والله العظيم إن قصته أنها يعني تلين الصخر وإنه يصعب على الكافر. قلت وش استفدت؟ قال والله العظيم يا دكتور هل-هل-هل هسا جاء الإلكترونية هذي كنا نهرب من

الدخان ومن الشيشة لها وأنها أخطر وأشنع. والله إن هالقهوة اللي نشربها على الريق إنها أخطر شي على الصحة. والله إن اللي ما يفطر إنه ضايع. والله إن اللي ما ينام بالليل نوم طبيعي

إنه يهدم صحته. هذي تجربتي باختصار. قلت ومني إلى الشباب والشابات. الحقوا عمركم وتغانموا وقتكم. الصحة تاج على رؤوس الأصحاء لا يراها إلا المرضى.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.