Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
Há campos de petróleo ao redor do mundo que estão queimando, os preços da gasolina estão subindo.
A guerra é popular aqui em Israel, ela não é popular entre muitos americanos.
Minha pergunta foi: como você vê isso terminando?
Não o porquê, nem mesmo quando.
O que você imagina para o dia seguinte?
Bem, nós temos objetivos alcançáveis,
e eu não vou falar sobre todos os planos de batalha que temos com os Estados Unidos.
Estamos bem coordenados com eles.
Vou dizer o seguinte: uma vez que alcancemos nossos objetivos,
então eu defendi, eu acho, e os americanos entendem isso muito bem,
porque somos parceiros de verdade,
eu acho que o que precisa ser feito é criar rotas alternativas,
em vez de passar pelos gargalos do Estreito de Hormuz e do Estreito de Bab el-Mandeb.
Para garantir o fluxo de petróleo,
apenas ter oleodutos, gasodutos indo para o oeste através da Península Arábica,
direto até Israel, direto até os nossos portos no Mediterrâneo,
e você acabou de eliminar os gargalos para sempre.
Isso é definitivamente possível.
Então eu vejo isso como uma mudança real que vai seguir esta guerra.
Mas também vejo esta guerra terminando muito mais rápido do que as pessoas pensam.
Eu acho que, em uma guerra, você tem que cerrar os dentes.
End of transcript · 216 words · machine translated
Original transcript (English)
There are oil fields around the world that are burning, gas prices are going up. The war is popular here in Israel, it is not popular with many Americans. My question was, how do you see this ending? Not why, not even when. What do you imagine the day after?
Well, we have achievable goals, and I'm not going to speak about the full battle plans that we have with the United States. We're well-coordinated with them. I will say this, that once we achieve our goals, then I have argued, I think, and Americans understand this very well,
because we're real partners, I think that what has to be done is to have alternative routes, instead of going through the choke points of the Hormuz Straits and the Bab el-Mandeb Straits. In order to have the flow of oil, just have oil pipelines, gas pipelines going west through the Arabian Peninsula,
right up to Israel, right up to our Mediterranean ports, and you've just done away with the choke points forever. That is definitely possible. So I see that as a real change that will follow this war. But I also see this war ending a lot faster than people think.
I think in war you have to grit your teeth.
