Transcript · English → Japanese
Discussion on Political Authenticity
彼は本当に偽りのない人です。 ずっとありのままの自分でいて。彼 は…
つまり今は皆、彼に問題があるふり を していますが、
でも真実は、誰もが彼を愛している ことです。
愛していないふりをしなければな らない。 分かります、分かります、
そういう政治的な事情は。 でも実際はそんなふうには
ならないんです。彼が最初に、 その、始めた
公の場への登場は、ええと、 私はある人に言いました。
彼は「バズる」という言葉ができる 前からバズっていた、と。
そうです。
彼には華があった。面白くて、 カリスマ性もあって、
ええと、皆に好かれていた。彼は
この率直で、ええと、
編集されていない
雰囲気をホワイトハウスにもたら した。 それは今まで見たことがなくて、
新鮮です。なぜなら長い間、
私たちは誰を信頼できるのか分か らないと 感じ始めていたからです。
ほら、私たちは、ああ、 そうか、じゃあ皆ただ、その、進んで いるんだと感じ始めていました
台本に沿っていても 台本から外れる人がいると
まるで生き…生き返るんだ 生きてると感じる
だから ほら つまり
その言い訳は絶対にしない
彼は彼なりの やり方で僕を助けてくれた
だから僕は使命にしてる
彼を支える人になることを
あれほど批判的な人たちは 何だと思いますか—
End of transcript · 287 words · machine translated
Original transcript (English)
He's just a very authentic person. He's always been himself. He's... I mean, people pretend now that they have an issue with him, but the truth is everyone loves him. They have to act like they don't. I understand, I understand, you know, the politics of it all, but that's just not how
it truly is. When, when he first, you know, was doing, like, his appearances, he was, um, I told someone that he was viral before the term viral. Yes. He just had flair. He was funny, charismatic,
and, um, everyone liked him. He brings this candid, um, unedited vibe to the White House that we've never before seen, and it's refreshing because for a very long time,
people started feeling like we don't know who we can trust. You know, we started feeling like, oh, okay, so everybody's just, you know, going along with some script, and when you see someone that goes off script, it's like you f- you come alive again. You feel alive. So you know, I mean,
I'm not gonna make an excuse for that ever. You know, he's, he's helped me in his, in a, in his own way, and so I've made it my mission to be someone that, um, supports him. What do you think it is that, that those people who are so critical-