Transcript · Chinese (China) → Japanese
Confrontational Dialogue in Cantonese
中国人か？
広東語を話すのか？
どこの人だ？ お前はどこの人だ？ お前は一体、大なのか、それともあの化け物なのか ？
お前は何が分からないんだ？
私を脅してるのか？
何を言ってるんだ？ 私を脅して、何のために脅すんだ？
お前はただの化け物だろ、何をして る？ なぜ私を脅すんだ？
私は中国人だ。
バカなのか？
お前はどこの人なんだ？
お前、化け物、お前のほうがバカだ。
お前の八代前からついてきて、お前 をこんなふうにしたんだ。お前は本当にバカだ、
あの広東語を話せよ、廉頗。お前は 賢いな
、違う。どこの人だ？ どこの人だ？ 私は中国人だ。お前が 話してるのは広
東語だ。
私がどこで降りようと、お前の知っ たことか？
言っておくが、お前はどこで降りる んだ？
私についてくるなら、当然だ。お前 は私についてきて、私は姑についていく。お前は 私についてきて、みんな
降りる。お前は私についてきて、み んな降りる。お前は私についてきて、お前は
私のあの連中についてくる。
黒い服の奴らだ。最後まで
ついてくる。
広東語を話すんだろ、廉頗って姓な のか？ 一体どんな姓なんだ？ お前は
一体どこまで私についてくるんだ？ 私についてくるんだな。私は田舎へ出かけるんだ 、私は
言ってるだろ。お前は一体どこまで 私についてくるんだ？ 十万人の仲間が私についてる。
お前は腹黒すぎる、本当にバカだ。 今は中国だ。 今は中国だ。今、中国で広東語を話 してるんだ。お前は言った
だろ、お前が間違ってる。イエー。Chi na。私は中国のChinaだ。私は白人だ。
おい、アン兄貴がいる。アン兄貴が いる。
お前、頭がどうかしたのか。
何がバカだ。アン
兄貴
いる。
俺は言葉が分からないんだ。この若 者、この若者が また…お前、中国人か？ 中国。俺は中国本土から来た。
お前は中国
人か？ 中国人だ。お前なんかクズだ。言っておくが、俺はお前を脅してるんだ。
もう俺をクズ呼ばわりするな。
は？ 俺が言う。中国
広東だ。お前はどこの出身だ？ 言えよ。
は？ お前は広東から出てきたのか。お前はクズだ。
お前はクズだ。お前はクズだ。この クズ
め。お前はクズだ。
バカ野郎、クズ。クズめ。お前に何が できる、クズ。お前に何が できる、クズ。
は？ 50分もついてきたな、クズ。
は？ お前はクズだ。
黒い、黒い服。
黒いズボン。クズ。黒い服だ。
お前はクズだ。お前はクズだ。
End of transcript · 538 words · machine translated
Original transcript (Chinese (China))
你 国 么 啊 ？ 你 讲 广 东 话 啊 ？ 哪 里 人 啊 ， 你 哪 里 人 啊 ？ 你 到 底 是 大 还 是 那 个 鬼 ？ 你 不 懂 什 么 啊 ？ 你 是 威 胁 我 啊 ？
你 讲 什 么 啊 ？ 你 威 胁 我 啊 ， 你 威 胁 我 干 嘛 ？ 你 不 就 是 个 鬼 ， 你 干 嘛 呢 ？ 你 要 干 嘛 要 威 胁 我 ？ 我 是 中 国 人 啊 。 你 傻 吧 ？ 你 哪 里 的 人 啊 你 ？
你 ， 鬼 ， 你 才 那 个 傻 吧 。 跟 了 你 八 代 ， 搞 得 你 这 样 子 的 。 你 太 笨 了 ， 讲 那 个 广 东 话 啦 ， 廉 颇 。 你 很 聪 明 嘛 ， 你 不 是 。 你 哪 里 人 ？ 你 哪 里 人 ？ 我 中 国 人 。 你 讲 的 广 东 话 。
我 哪 里 下 车 ， 干 你 鬼 事 啊 ？ 我 跟 你 讲 啊 ， 你 要 哪 里 下 车 啊 ？ 跟 著 我 ， 当 然 你 跟 著 我 ， 我 跟 著 我 婆 婆 ， 你 跟 著 我 ， 跟 都 下 车 。 你 跟 著 我 ， 跟 都 下 车 。 你 跟 著 我 ， 你 跟 著 我 那 班 人 。
黑 衣 。 跟 到 最 后 。 你 讲 得 广 东 话 嘛 ， 你 姓 廉 颇 ， 你 姓 干 什 么 鬼 的 ？ 你 跟 著 我 到 底 到 哪 里 ， 你 跟 到 我 啰 。 我 出 去 农 村 嘛 ， 我 跟 你 讲 。 你 跟 到 我 到 底 到 哪 里 ， 十 万 伙 计 跟 我 了 。
你 太 黑 了 ， 你 太 那 个 傻 吧 你 。 你 现 在 中 国 嘛 。 你 现 在 中 国 嘛 。 你 现 在 在 中 国 说 广 东 话 嘛 。 你 说 过 ， 你 错 。 耶 。 China。 我 中 国 China。 我 白 。 哎 ， 安 哥 在 呢 。 安 哥 在 呢 。 你 都 傻 了 。 傻 什 么 傻 。 安
哥 在 。 我 这 班 不 会 语 言 的 嘛 。 这 个 小 伙 子 。 这 个 小 伙 子 又 。 你 是 不 是 中 国 人 ？China。 我 是 来 自 大 陆 的 。 你 中 国 人 啊 ？ 中 国 人 嘛 。 算 你 垃 圾 。 我 跟 你 讲 ， 我 威 胁 你 。
你 不 要 再 讲 垃 圾 我 啊 。 啊 ？ 我 讲 。 中 国 广 东 。 你 是 哪 里 人 ？ 你 说 啊 ？ 啊 ？ 你 是 广 东 出 来 的 。 你 这 垃 圾 。 你 这 个 垃 圾 啊 。 你 这 个 垃 圾 。 这 个 垃
圾 。 你 这 个 垃 圾 。 八 嘎 垃 圾 。 垃 圾 。 你 有 什 么 本 事 垃 圾 。 你 有 什 么 本 事 垃 圾 。 啊 ？ 跟 了 五 十 分 钟 啊 垃 圾 。 啊 ？ 你 这 个 垃 圾 。 黑 黑 衣 。
黑 裤 子 。 垃 圾 。 黑 衣 啊 。 你 这 个 垃 圾 。 你 这 个 垃 圾 。
