Transcript · English → Arabic
Emotional Reaction to Winning an Award
يبدو الأمر جنونيًا، بصراحة. أمم، لكنه يبدو رائعًا جدًا.
لذا، أمم، نعم، يا لها من ليلة مميزة. شعور لا يُصدّق، لا يُصدّق.
ما زلت أحاول استيعاب كل هذا، حقًا، وأمم، لكن نعم، يبدو الأمر،
أمم، يبدو حقًا، حقًا كالحلم.
كيف كان شعورك عندما، عندما نُطق باسمك؟ تلك المشاعر.
نعم، المشاعر، مجرد ارتياح وفرح، سعادة وحماس.
أمم، كان هناك انتظار طويل لمعرفة الفائز،
وفي تلك اللحظة كان الأمر، أمم،
نعم، كان مثيرًا للأعصاب جدًا.
لذا، أمم، نعم، أن تحظى بذلك النوع من التنفيس
ثم تتمكن من مشاركته مع
الجميع هناك في الـ
كما تعلم، في المسرح كان، أمم، كان مميزًا.
اعمل بجد في صمت. ودع نجاحك يكون ضجيجك.
هل يتعلق ذلك، كما تعلم، بكل اللحظات الصعبة التي مررت بها،
وأحيانًا الانتكاسات في
حياتك، والآن انظر إليك؟
نعم، كان كذلك، إنها، إنها مقولة عشت وفقًا لها نوعًا ما
طوال جزء كبير من مسيرتي المهنية
و، نعم، أعتقد أنها تلخص قصتي.
كما تعلمون، أحب أن أؤدي العمل خلف الكواليس.
أحيانًا، عندما لا يراقبك أحد، يكون ذلك، أفضل وقت للتحسن، و...
كما تعلمون، دعوا، دعوا كل شيء، كما تعلمون، ينف- ينفجر في
الملعب، وكما تعلمون، لا توجد ببساطة طريقة مثالية،
ولا طريقة أفضل نوعًا ما
لإثبات ذلك من الفوز بهذه الجائزة.
End of transcript · 197 words · machine translated
Original transcript (English)
Sounds crazy, to be honest. Uh, but sounds pretty good. So, um, yeah, what a special night. Incredible, incredible feeling. Still just trying to take it all in, really, and, um, but yeah, it just feels, uh, feels really, really like a dream. How did it feel when it, when your name got read out? The emotion.
Yeah, the emotion, just relief, joy, happiness, excitement. Um, was so much waiting to find out a winner, and in that moment it was, uh, yeah, it was quite nerve-wracking. So, uh, yeah, to have that kind of release
and then be able to share it with everyone there in the, you know, in the theater was, uh, was special. Work hard in silence. Let success be your noise. Is that about, you know, when you had all the lone moves,
sometimes knock-backs in your life, and now look at you? Yeah, it was, uh, it's a, it's a quote that I've kind of lived by for a lot of my career and, um, yeah, I think it sums up my story.
You know, I like to do the work behind the scenes. Sometimes when no one's watching is the, the best time to improve and, uh, you know, let, let everything else just, uh, you know, ex- explode on the pitch and, um, you know, there's just no perfect, uh, no better way to kind of
prove that than, uh, winning this award.
