Transcript · English → Russian
Discussion on Yemen Conflict and Innocent Victims
Вы согласны, что Са-, саудиты убивают невинных людей?
Нет, я никогда этого не говорил. С чего начался конфликт в Йемене?
С чего?
Я не знаю, саудиты ли…
Видите ли, вот в чём проблема. Люди даже не знают, где конфликт
начался.
Да.
Люди даже не знают, как начался конфликт . Вот в чём проблема.
Хорошо, тогда вы знаете?
Люди просто смотрят CNN или слушают BBC,
а потом выносят
суждение на этом основании. Конфликт в Йемене начали
иранские шиитские формирования
хуситов, которые хотят видеть Йемен шиитским
государством. Саудовская Аравия вмешалась вместе с другими
странами, и даже западные страны поддержали эту
кампанию в самом
начале. Что касается вопроса, когда невинные дети и
женщины…
И мирные жители…
Это нелепый вопрос.
Нет, не так.
Это нелепо… Какой мусульманин скажет
что он согласен с
убийством невинных женщин и невинных детей?
Это нелепый вопрос.
Нет, не так.
Это вопрос, и за ним есть скрытый смысл.
Я жил в Йемене.
Вы когда-нибудь были в Йемене?
Нет, не был.
Я там жил. Я жил в Сааде. Я жил в Даммадже.
Я жил среди йеменского народа.
Так что, конечно, когда мы видим, как наши братья и сёстры даже голодают и
страдают от болезней, нам больно.
Но вы понимаете, что это противоречит нормам поведения, установленным пророком.
Послушайте, смотрите, смотрите. Стойте, стойте.
Я лишь говорю.
Конечно.
Вы это понимаете?
Но ведь это не было преднамеренно, так?
Это было преднамеренно?
Это ведь не было преднамеренно, так?
Откуда вы знаете?
Я имею в виду, очевидно…
Я просто… я даже не знаю.
Брат, послушай, я исхожу из основы, из первоначального положения.
Когда я, когда я имею дело со своими братьями-мусульманами
и сёстрами, я считаю, что
основа в том, что они не стали бы намеренно убивать мусульман.
Я исхожу из основы. Теперь, если вы утверждаете,
что это противоречит основе,
«Предъявите доказательство». Основа в отношении мусульманина —
это хорошее мнение о нём. Думайте о нём хорошо.
Пророк, салляллаху алейхи ва саллям, сказал: «Подозрение — худшая ложь». Дайте
мне далиль, что это было намеренно. Также, братья, баракаллаху фикум, мы живём во время,
когда нам важно изучать нашу религию.
Потому что в отношении того, что происходит в мире, мы должны
судить об этом на основе Корана и Сунны Пророка,
да благословит его Аллах
мир ему и благословение Аллаха. Если вы не знаете Коран
и Сунну
Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, то вы рискуете следовать своим
эмоциям, тогда вы рискуете следовать чужим
планам.
End of transcript · 394 words · machine translated
Original transcript (English)
You agree that the Sa-, the Saudis are killing innocent people? No, I never said that. Where did the conflict begin in Yemen? Where? I don't know if the Saudis- See, look, that's the problem. People don't even know where the conflict
started. Yeah. People don't even know how the conflict started. That's the problem. Okay, do you know then? People just read CNN or they listen to BBC,
and then they make a judgment based upon that. The conflict in Yemen started by the Iranian, the Shiite-backed militias of the Houthis, who have a worldview of a Shiite state in Yemen. Saudi Arabia got involved with other
countries, and even Western countries agreed with the campaign at the beginning. Going to the question when innocent children and women- And civilians-
It's a ridiculous question. No, it's not. It is a ridiculous-- Which Muslim would say that they agree with the killing of innocent women and innocent children?
It's a ridiculous question. No, it's not. It's a, there's a question and there's a kasb behind it. I lived in Yemen. You ever been to Yemen?
No, I've not. I've lived there. I've lived in Saada. I've lived in Dhammaj. I've lived amongst the Yemeni people. So obviously, when we see our brothers and sisters even starving and experiencing disease, it saddens us.
But you do understand it goes against the code of conduct of the prophet. Listen, look, look. Wait, wait. I'm just saying that. Of course. You do understand that?
But it, it wasn't deliberate, was it? Was it deliberate? It wasn't deliberate, was it? How do you know? I mean, obviously-
I, like, only I don't even know. Akhi, listen, I go with the asr, the origin. When I, when I'm dealing with my Muslim brothers and sisters, that I believe that the origin is that they would not target deliberately Muslims to kill them.
I go with the asr. Now, if you're claiming that it's away from the asr, ""You bring your proof."" The asr with the Muslim is husn az-zann. Have a good thought. The Prophet, sallallahu alaihi wasallam, said, ""Suspicion is the worst lie."" Give
me a dalia that was on purpose. Also, ikhwan, barakallah fiakum, we are in a time that is important for us to learn our religion. Because with regards to what takes place in the world, we have to judge it based upon Quran and based upon the Sunnah of the Prophet, sallallahu
alaihi wasallam. If you don't have knowledge of the Quran and the Sunnah of the Prophet, sallallahu alaihi wasallam, then you are in danger of following your emotions, then you're in danger of following other people's agendas.
