Transcript · Spanish → English
Discussion on Messi and Football Rivalry
You've seen the MIM's bandage,
but there's no need to worry much, right?
Well, I think it was during the penalty play.
Yes, but he also told us that he is
fine. I think that the MIM, for the MIM, it's a match for everyone, right?
But for the MIM especially, because football usually always
focuses on key players, and this final is focusing a lot on
the Messi-MIM duel, right?
For me, as president of Barça,
it's a source of pride that both were trained at La Masia, like many others
who will play tomorrow.
Messi belongs to the most glorious history of Barça,
the best player in history,
who is still decisive in the present, and then we have
the MIM, who is the present and the future, and who, well,
also has an exceptional talent, just like Leo does.
End of transcript · 143 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Ha visto el vendaje de la MIM, pero no hay que preocuparse mucho, no? Bueno, creo que fue en la jugada del penalti. Sí, pero también nos ha dicho que está bien. Yo creo que la MIM, para la MIM, es un partido para todos, no?
Pero para la MIM especialmente, porque generalmente el fútbol siempre se focaliza en jugadores de referencia y esta final se está focalizando mucho en el duelo Messi la MIM, no? Para mí, como presidente del Barça, un orgullo que se hayan formado los dos en la Masía, como muchos otros
que mañana jugarán. Messi pertenece a la historia más gloriosa del Barça, mejor jugador de la historia, que todavía es determinante en el presente y luego tenemos a la MIM que es presente y que es futuro y que, bueno,
tiene un talento también excepcional como lo tiene Leo.
