Transcript · Italian → French
Macron's Criticism of Italy and Africa
Emmanuel Macron
nous a qualifiés de
répugnants,
cyniques,
irresponsables.
Et voilà la presse italienne qui dit : « Eh, tu as vu ce que Macron a dit, que nous sommes
irresponsables ? »
Quelle honte.
Les irresponsables, Emmanuel Macron, ce sont ceux qui ont bombardé la Libye
parce que
cela les dérangeait que l'Italie ait une relation privilégiée dans le domaine
énergétique avec Kadhafi,
nous exposant au chaos migratoire dans lequel nous
nous trouvons.
Les cyniques, Emmanuel Macron,
ce sont les Français qui envoient la gendarmerie refouler
tout immigré qui tente de franchir la frontière à Vintimille.
Mais surtout,
parce qu'il faut raconter les choses comme il se doit,
abject
c'est celui qui c- Bon, tu veux le dire, toi ?
Tu m'as complètement coupé le pathos.
Abject, c'est celui qui,
comme la France, continue d'exploiter l'Afrique
en imprimant de la monnaie pour 14 nations africaines sur lesquelles elle exerce
le droit de seigneuriage
en faisant travailler des enfants dans les mines,
en extrayant des matières premières, comme au Niger, où la France
extrait 30 % de l’uranium dont elle a besoin pour faire tourner ses centrales
nucléaires, tandis que 90 % des Nigériens vivent sans
électricité.
Ne viens pas nous faire la leçon, Macron, car l’Afrique
vous fuit. Et la solution n’est pas
de déplacer les Africains en Europe, mais de libérer l’Afrique de
certains Européens.
Nous n’acceptons pas de leçons, c’est clair ?
End of transcript · 227 words · machine translated
Original transcript (Italian)
Emmanuel Macron ci ha definiti vomitevoli, cinici, irresponsabili.
E qui la stampa italiana a dire: "Eh, hai visto che ha detto Macron che siamo irresponsabili?". Vergogna. Irresponsabile, Emmanuel Macron, sono quelli che hanno bombardato la Libia perché
gli dava fastidio che l'Italia avesse un rapporto privilegiato in campo energetico con Gheddafi, esponendoci al caos migrazione nel quale ci troviamo. Cinici, Emmanuel Macron,
sono i francesi che mandano la gendarmerie a rispedire indietro qualunque immigrato tenti di passare il confine a Ventimiglia. Ma soprattutto, perché le cose vanno raccontate come si deve, vomitevole
è chi co- bono, che lo vuoi dire tu? Ci hai mai tolto il pathos. Vomitevole è chi, come la Francia, continua a sfruttare l'Africa stampando moneta per 14 nazioni africane sulle quali applica
il signoraggio facendo lavorare bambini nelle miniere, estraendo materie prime, come accade in Niger, dove la Francia estrae il 30% dell'uranio che gli serve a far camminare le centrali nucleari e il 90% dei nigerini vive senza
elettricità. Non ci venire a fare lezioni, Macron, perché l'Africa scappa da voi. E la soluzione non è spostare gli africani in Europa, è liberare l'Africa da certi europei.
Non accettiamo lezioni, chiaro?
