hebrew → Spanish transcript

¡Sáquenme! ¡Sáquenos!

¡Un soldado ahora sale de la zona!

Soy un chico de 21 años y mi mejor sueño

Si me preguntas, es recibir una bala entre los ojos.

Soy un cadáver ambulante.

Soy una persona que no vive.

Espera, quiero hacer una pregunta, yo también soy un combatiente.

de "Espadas de Hierro"

Golani

¿Sabes lo que es levantar los cadáveres de tus amigos?

Que hace un momento te sentabas con ellos, comías con ellos, bebías con ellos.

Dormiste con ellos e hiciste la instrucción básica con ellos.

Y un momento después estallan frente a tus ojos.

Soy una mujer de 23 años, amigos.

Hace tres días, un soldado nuestro se suicidó.

Hace unos meses yo

Me inyecté tres 'g'platni' para acabar con esto.

Porque no podía soportarlo más.

No pude disparar, no, no pude.

Veo cadáveres frente a mis ojos, ahora que estoy sentado aquí por la noche.

Veo cadáveres como te veo ahora.

Veo a mis amigos.

Estallan frente a mis ojos.

Y los identificaron, a mis amigos, solo por sus dientes, eso fue todo.

Cuando fui al psiquiatra

Media hora de

Me debes 15 pastillas psiquiátricas que podrían sedar a un caballo.

¡Trátenme! ¿Por qué se supone que debo tomar esto?

¿Por qué se supone que debo pintar todo esto? ¿Por qué se supone que debo intentar lehiktabel todos los días?

¡Me están borrando por el bien de este país hachofenet!

¡Cuídenme! ¡Cuídennos!

¡Un soldado está saliendo ahora del área!