Transcript · English → Italian
Discussion on NATO and Trump Policies
Rasmus Rainerborg dell'agenzia di stampa danese Ritzau.
Mark, ti siedi accanto a Donald Trump nei momenti in cui parla di conquistare la Groenlandia,
parla di scagliarsi contro alleati come la Spagna, di iniziare guerre commerciali,
cose che non sembra che il vecchio Mark Rutte approverebbe.
Questo ha qualche effetto sul rispetto di te stesso quando gli siedi accanto in quel modo e non dici nulla?
Sai, quello che faccio sempre è riconoscere quando è giusto lodare,
e penso che dovremmo lodare Donald Trump per il fatto che la NATO sia molto più forte.
Ovviamente ha a che fare con la minaccia russa, ha a che fare con la guerra in Ucraina,
ma ha anche molto a che fare con il fatto che il presidente Trump stia realizzando ora ciò che fin da Eisenhower
gli Stati Uniti hanno cercato di ottenere, ovvero pareggiare le spese tra gli Stati Uniti e l'Europa.
E rende l'Europa più forte, la rende più rilevante per gli Stati Uniti come partner.
Quindi questo è il carattere trasformativo di questo vertice, di ciò che è accaduto all'Aia,
l'attuazione dall'Aia in poi, questo vertice come momento in cui facciamo il punto,
e penso che questo sia estremamente importante.
E per quanto riguarda la Groenlandia, ho già spiegato, abbiamo avuto l'incontro a Davos,
e ho detto che sono d'accordo con voi per quanto riguarda la Russia, per quanto riguarda la Cina,
che ottengono l'accesso all'Estremo Nord, ma facciamolo insieme.
Abbiamo la NATO per questo, lavoriamo insieme su questo.
Questo è esattamente ciò che stiamo facendo.
End of transcript · 256 words · machine translated
Original transcript (English)
Rasmus Rainerborg from the Danish news agency Ritzau. Mark, you sit next to Donald Trump in moments where he talks about conquering Greenland, talks about lashing out at allies like Spain, starting trade wars, things that it doesn't seem like the old Mark Rutte would approve of. Does this have any effect on your self-respect when you sit next to him like that and say nothing?
You know, what I always do is acknowledge when praise is due, and I think we should praise Donald Trump for the fact that NATO is so much stronger. Of course it has to do with the Russian threat, it has to do with the war in Ukraine, but it very much also has to do with President Trump delivering now what since Eisenhower the United States tried to achieve, equalizing spending between the US and Europe.
And it makes Europe stronger, it makes Europe more relevant for the United States as a partner. So that is the transformative character of this summit, of what happened in The Hague, the implementation since The Hague, this summit as a point in time where we take stock, and I think that is extremely important. And when it comes to Greenland, I already explained, we had the meeting in Davos,
and I said I agree with you when it comes to Russia, when it comes to China, gaining access to the High North, but let's do this together. We have NATO for this, let's work together on this. This is exactly what we are doing.
