Transcript · Arabic → French
Dental and Skin Care Humor
Je suis la carie, je creuse dans ton émail tout à mon aise et je vais continuer
à forer jusqu'au nerf pour te faire pleurer toute la nuit.
C'est quoi, cette goutte jaune ?
De l'huile de clou de girofle ? Nooon, ça m'anesthésie direct,
désinfecte ma zone et m'expulse des racines. Je suis le bouton
d'acné enflammé, j'apparais à tes rendez-vous cruciaux et rends
ton visage rouge et douloureux au moindre contact. C'est quoi cette glace qui descend
là ?
Un glaçon ? Nooon, ce froid resserre
les vaisseaux, éteint mon feu et supprime toute inflammation.
Je suis les cernes, je veille avec toi devant les écrans et dessine sous
tes yeux du noir pour te changer en zombie. C'est quoi cette soucoupe volante verte ?
Une rondelle de concombre ? Nooon, ses antioxydants et cette hydratation
m'éclaircissent et me rayent de la carte. Je suis la sécheresse
et les crevasses des talons, je fissure ta peau et la rends rêche comme
des épines, rendant ta marche douloureuse. Waouh, c'est quoi cette cascade dorée
là ?
De l'huile d'olive ? Nooon, cette hydratation profonde fait fondre
ma croûte, ressoude les crevasses et redonne une peau douce.
Bdoob. Bienvenue dans l'armée des gens sains. Si la vidéo t'a été utile, n'oublie pas
de t'abonner, l'enregistrer, la partager avec tes proches et d'écrire « Fait » pour recevoir
la deuxième partie.
End of transcript · 221 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
أنا سوسة الأسنان بحفر في المينا بتاعتك براحتي وهفضل أنخر لحد ما أوصل للعصب وأخليك تعيط طول الليل. إيه القطرة الصفرا دي؟ زيت قرنفل؟ لااا ده بيخضرني فورًا ويعقم مكاني وبيطردني من الجذور. أنا حبة
الشباب الملتهبة، بطلع لك في أهم مناسباتك وأخلي وشك أحمر وبيوجعك بمجرد اللمس. إيه الجليد اللي نازل ده؟ مكعب تلج؟ لااا، البرودة دي بتقبض الأوعية وبتطفي ناري وبتضيع الالتهاب خالص.
أنا الهالات السودا، بسهر معاك قدام الشاشات وأرسم تحت عينك سواد يخليك شبه الزومبي. إيه الطبق الأخضر الطاير ده؟ شريحة خيار؟ لااا، مضادات الأكسدة والترطيب ده بيفتح لوني وبيمسحني من الوجود. أنا جفاف وتشققات الكعبين، بكسر جلدك وأخليه خشن زي
الشوك وأخلي مشيتك كلها ألم. ياه، إيه الشلال الدهبي ده؟ زيت زيتون؟ لااا، الترطيب العميق ده بيدوب قشرتي، بيلحم التشققات، ويرجع الجلد ناعم. بدووب. أهلًا بيك في جيش الأصحاء. لو استفدت من الفيديو ما تنساش
الفولو وتحفظه عندك وتعمل شير لحبايبك واكتب تم ليصلك الجزء التاني.