Transcript · German → Dutch
Debate on Welfare and Law Enforcement
Degenen in ons land, die bijvoorbeeld met een arrestatiebevel
worden gezocht,
honderdvijftigduizend, die met een arrestatiebevel worden gezocht,
maar tegelijkertijd
aanspraak hebben op inkomensondersteuning.
Daar zullen we voor zorgen, dat wanneer ze bij het Jobcenter komen,
er nog maar één ding
gebeurt, namelijk dat de handboeien dichtklikken en er geen
enkele euro meer uitbetaald
wordt.
Wij zullen ervoor zorgen, dat die één miljoen, dus of-
Waar bent u, dat u-
Misschien, mijn naam is Ren Springer, als u mijn naam niet kent.
En mevrouw, en mevrouw Kogtür.
Mevrouw collega,
ho, stop, stop, stop. Dus
ten eerste,
als u een vraag wilt stellen, stel dan alstublieft een vraag.
Eh, en die ene tussenroep, die heb ik zojuist genegeerd.
Die verplaats ik nu niet. Ik vermaan u nogmaals,
we zijn bijna aan het einde
van dit tot nu toe eigenlijk heel goed verlopende debat.
Misschien kunnen we het de laatste minuten ook nog samen volhouden.
En meneer de collega, de arme spreekgestoelte kan er ook niets aan doen
de zaak.
Goed dan. Zo, nu is het genoeg. Mevrouw de collega, nu is het echt
genoeg.
Ja, nee, nu is het afgelopen. Anders krijgt u een berisping. Zo.
Nou goed, dan krijgt u hem nu.
Zo, alstublieft. Dan hebt u nu de berisping en
dan
is het nu ook, denk ik, genoeg.
Ik—
Mevrouw de collega, het is hier—
Zo, nu moet ik u, als u nu niet ophoudt,
de volgende berisping
geven. Het is toch, ik kan me nu niet voorstellen,
Mevrouw de collega, nu is het genoeg. Houdt u nu op,
met mij te discussiëren.
Hebt u het nu nog steeds niet begrepen?
U kunt de verdere consequentie van nog twee oproepen tot de orde eens nalezen.
Dat kunt u toch ook niet serieus willen.
Zo, en nu is het genoeg en nu gaan we,
zetten we de toespraak hier voort.
En wie een vraag wil stellen, kan hier heel normaal een
vraag stellen. Zo, nu gaan we hier verder met de toespraak.
Hartelijk dank, mevrouw de voorzitter.
Wij zullen—
Nee, nee, nu beschermt u de fascisten.
Ik bescherm hier helemaal geen fascist en daarvoor krijgt u de volgende oproep tot de orde.
Zo, en nu zetten we de toespraak voort.
Hallo, alstublieft. We laten de collega nu deze
vergaderzaal
verlaten. Dat—
End of transcript · 381 words · machine translated
Original transcript (German)
Diejenigen in unserem Land, die beispielsweise mit einem Haftbefehl gesucht werden, hundertfünfzigtausend, die mit einem Haftbefehl gesucht werden, aber zugleich Anspruch auf Grundsicherungsleistungen haben.
Da werden wir dafür sorgen, dass wenn die ins Jobcenter kommen, nur noch eins passiert, nämlich die Handschellen klicken und kein einziger Euro mehr bezahlt wird.
Wir werden dafür sorgen, dass die eine Million, also ob- Wo sind Sie, dass Sie- Vielleicht, mein Name ist Ren Springer, wenn Sie meinen Namen nicht kennen. Und Frau, und Frau Kogtür. Frau Kollegin,
halt, stopp, stopp, stopp. Also erstens, wenn Sie eine Frage stellen wollen, stellen Sie bitte eine Frage. Ähm, und den Zwischenruf, den einen, den habe ich jetzt gerade überhört. Den rücke ich jetzt nicht. Ich ermahne jetzt einfach noch mal,
wir sind kurz vor Schluss dieser bisher eigentlich ganz gut, ähm, verlaufenden Debatte. Vielleicht kriegen wir das auch die letzten Minuten noch miteinander hin. Und Herr Kollege, das arme Rednerpult kann auch nichts für die Sache.
Also gut. So, jetzt ist gut. Frau Kollegin, jetzt ist es wirklich gut. Ja, nein, jetzt ist Schluss. Ansonsten gibt's einen Ordnungsruf. So. Na ja, gut, dann kriegen Sie ihn jetzt. So, bitte schön. Dann haben Sie jetzt den Ordnungsruf und
dann ist es jetzt auch, glaube ich, gut. Ich- Frau Kollegin, es ist hier-- So, jetzt muss ich Ihnen, wenn Sie jetzt nicht aufhören,
den nächsten Ordnungsruf erteilen. Es ist ja, ich kann mir jetzt nicht vorstellen, Frau Kollegin, jetzt ist gut. Hören Sie jetzt auf, mit mir zu diskutieren. Haben Sie es jetzt immer noch nicht verstanden?
Sie könnten die weitere Folge von zwei weiteren Ordnungsrufen mal nachlesen. Das wollen Sie auch nicht ernsthaft haben. So, und jetzt ist gut und jetzt machen wir, setzen wir die Rede hier fort. Und wer eine Zwischenfrage stellen will, der kann hier ganz normal eine
Zwischenfrage stellen. So, jetzt machen wir hier die Rede weiter. Vielen Dank, Frau Präsidentin. Wir werden- Nee, nee, jetzt schützen Sie die Faschisten. Ich schütze hier gar keinen Faschisten und dafür gibt's den nächsten Ordnungsruf.
So, und jetzt setzen wir die Rede fort. Hallo, bitte. Wir lassen die Kollegin jetzt diesen Sitzungssaal verlassen. Das--
