Transcript · Ukrainian → Polish

Ukrainian → Polish transcript

Słucham pana.

Sierżant Patrulow, policja obwodu czorniwskiego, Kozyriwśk-Krupiana. Dokąd zmierzamy?

Zacznijmy od powodu zatrzymania.

Znak „Stop”, przed którym miał pan obowiązek się zatrzymać.

Tak, no i zatrzymałem się.

A teraz pyta mnie pani, dokąd jadę.

Powód zatrzymania.

Przejeżdża pan przez punkt kontrolny.

Na mocy 35. Tak, i co?

Czy ma pani w uprawnieniach to, że przejeżdżamy punkt kontrolny, a ja hamuję?

Co hamuje?

Ustawa o Policji Narodowej, artykuł 35, jaki jest powód zatrzymania według niej?

A punkt 3 artykułu 18 o Policji Narodowej proszę wykonywać.

Tylko niech pani nie mówi, że nie wolno nagrywać pani dzieci.

Można przepisać.

Kozyriwska Tetiana Wołodymyriwna, 0-16-20-14.

A gdzie pani odznaka?

Tutaj.

Wie pani, że to zabronione, tak? Ukrywanie jej.

Kamizelka na nią opadła, nie ukrywam jej.

0-16.

Nie widzę.

0-16-20-14. Tak.

Dobrze.

Więc jaki jest powód zatrzymania?

Ja was nie zatrzymałam, zatrzymał was znak.

Dobrze, możemy jechać?

Tak, ja was nie zatrzymałam.

End of transcript · 156 words · machine translated

Original transcript (Ukrainian)

Слухаю вас. Сержант Патрульов, поліція Чорнівського області, Козирівськ-Крупцяна. Куди рухаємось? Давайте почнемо з причини зупинки. Знак «Стоп». Який у вас зобов'язаний зупинитися? Так, ну, я зупинився.

А зараз в мене питаєте, куди я рухаюся. Причина зупинки. Проїжджаєте блокпост. По 35. Так, і що? У вас в повноваженнях є таке, що проїжджаємо блокпост, я тормозюю.

Що тормозить? Закон про Нацполіцію, 35 стаття, причина зупинки, яка згідно неї. А пункт 3 статті 18 Нацполіції виконуйте, будь ласка. Тільки не кажіть, що не можна фіксувати ваших дітей. Можна переписати.

Козирівська, Тетяна Володимирна, 0-16-20-14. А де ваш нагрудний знак? Ось тут. Ви знаєте, що його заборонено, так? Приховують. Жилетка впала на нього, я не приховую.

0-16. Я не бачу. 0-16-20-14. Так. Добре. Так причина зупинки яка?

Я вас не зупиняла, вас зупинив знак. Добре, ми можемо їхати? Так, я вас не затримала.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.