Transcript · English → Spanish
Cholesterol Myths and Health Impacts
Hace 40 años, era totalmente normal tener un nivel de colesterol
niv--
de trescientos. Ahora, ¿lo entiende todo el mundo?
Trescientos. ¿Qué les dicen hoy si tienen
trescientos? El año pasado, en Maryland, hablaba con una
mujer de setenta y tantos años que era patóloga.
Dijo: "Yo hacía todas las pruebas
de los niveles de colesterol en sangre. Considerábamos que un nivel de colesterol de
trescientos cincuenta era totalmente normal." ¿Qué les
dicen hoy? No puede superar ciento noventa. ¿Tengo razón?
¿A cuánto quieren que lo bajen, a ciento cincuenta?
¿Saben que el órgano más graso del cuerpo es el cerebro, y el colesterol se
usa para proteger el cerebro de sustancias químicas y metales pesados?
Nos han engañado. Y el medicamento para reducir el colesterol,
su
efecto secundario es la demencia, la pérdida muscular,
Alzheimer, cáncer de mama, deficiencia de vitamina D,
porque nuestras hormonas sexuales se producen a partir del colesterol.
Y si no tenemos suficiente vitamina D, no podemos llevar
los minerales a nuestros huesos para tener huesos fuertes.
Entonces, ¿qué tenemos ahora? Osteoporosis.
Todo es cuestión de equilibrio preciso. Necesitamos ese colesterol.
El Estudio del Corazón de Framingham, lleva cuarenta años en marcha,
se creó para demostrar
que el colesterol causa cardiopatías, y cuarenta años después aún no lo ha hecho.
¿Pero saben qué demostró? Las personas con colesterol alto no
padecen
Alzheimer. Y bien, ¿necesitan un momento de silencio para asimilar
eso?
End of transcript · 237 words · machine translated
Original transcript (English)
40 years ago, it was perfectly fine for a cholesterol lev-- of three hundred. Now, has everyone got that? Three hundred. What are you told today if you're three hundred? Last year in Maryland, I was talking to a
lady in her seventies who was a pathologist. She said, "I used to do all the testing on blood cholesterol levels. We considered a cholesterol level of three hundred and fifty perfectly fine." What are you told today? It can't go over one ninety. Am I right?
What do they want you down to, one fifty? Do you know the fattiest organ in the body is the brain, and cholesterol is used to protect the brain against chemicals, heavy metals? We've been deceived. And the cholesterol-lowering medication, its
side effect is dementia, muscle wasting, Alzheimer's, breast cancer, vitamin D deficiency, because our sex hormones are made from cholesterol. And if we don't have enough vitamin D, we can't get the minerals into our bones to have strong bones.
So what have we got now? Osteoporosis. It's all about precision balance. We need that cholesterol. Framingham Heart Study, been going for forty years, set up to prove that cholesterol causes heart disease, still hasn't forty years later.
But you know what it did show? People with high cholesterol levels don't get Alzheimer's. Now, do you need a moment's silence to digest that one?
