Transcript · English → German
Analysis of Germany's Economic Challenges
Wir haben jemanden im Kanzleramt sitzen,
von dem man ehrlich sagen kann,
er macht die Arbeit für BlackRock,
nicht für Deutschland.
BlackRock-Chef Larry Fink wurde heimlich im Kanzleramt empfangen.
Es ist durchaus möglich, dass der Ausverkauf
der Bundesrepublik in diesem Raum beschlossen wurde.
Die Deindustrialisierung, die begann, als wir abgeschnitten wurden
von günstiger russischer Energie, hat nun den Wendepunkt überschritten.
Jeder Unternehmer, mit dem ich spreche, hat bereits strukturelle Entscheidungen getroffen,
die über Deutschland hinausweisen.
Eine Unternehmerin aus Halle erzählte mir,
sie verlege ihre gesamte Produktion nach Usbekistan.
Als ich fragte, wo sie Fachkräfte finden würde,
antwortete sie: Ich baue die Berufsschule direkt auf dem Werksgelände.
Das sind keine Einzelfälle.
Das sind mittelständische Unternehmen mit 900 Mitarbeitern.
Produktionslinien wandern ab nach China und in die USA.
Der Prozess dauert vier Jahre und verschlingt Milliarden.
Er ist unumkehrbar.
Nachdem die Schröder-Fischer-Regierung Veräußerungsgewinne steuerfrei gestellt hatte,
verkauften deutsche Banken ihre Anteile und amerikanische Fonds stiegen ein.
Heute ist kein einziges DAX-Unternehmen frei von bedeutendem US-Besitz.
Die Boni und Karrieren der Manager werden von außen gesteuert.
Ob das Geld in den USA,
China oder anderswo verdient wird, spielt für sie keine Rolle mehr.
Die deutsche Wirtschaft ist nicht mehr Herr im eigenen Haus.
177.000 Industriearbeitsplätze verschwanden in einem einzigen Jahr.
Jeden Monat verschwinden 15.000 weitere.
Und der Kanzler hat öffentlich geschworen, dass Nord Stream nie wieder in Betrieb gehen wird.
Diese Generation von Politikern hat ihr persönliches Schicksal
an die amerikanischen Interessen im Ukraine-Krieg geknüpft.
Mit ihnen ist keine unabhängige deutsche Politik möglich.
Sie müssen ersetzt werden.
End of transcript · 260 words · machine translated
Original transcript (English)
We have someone sitting in the Chancellery of whom one may honestly say, he does the work for BlackRock, not for Germany. BlackRock CEO Larry Fink was secretly received in the Kanzleramt.
It is entirely possible that the sellout of the Federal Republic was decided in that room. The deindustrialization that began when we were cut off from affordable Russian energy has now passed the tipping point. Every entrepreneur I speak with has already taken structural decisions
that point beyond Germany. One businesswoman from Halle told me she is moving her entire production to Uzbekistan. When I asked where she would find skilled workers, she answered, I'll build the vocational school right on the factory grounds.
These are not isolated cases. These are mid-sized companies with 900 employees. Production lines are leaving for China and the United States. The process takes four years and involves billions. It is irreversible.
After the Schröder-Fischer government exempted capital gains from tax, German banks sold their shares and American funds moved in. Today, not a single DAX company is free of major American ownership. Managers' bonuses and careers are controlled from outside. Whether the money is made in the USA,
China or elsewhere no longer matters to them. The German economy is no longer master in its own house. 177,000 industrial jobs disappeared in a single year. 15,000 more vanish every month. And the Chancellor has publicly sworn that Nord Stream will never restart.
This generation of politicians has tied its personal fate to American interests in the war in Ukraine. With them, no independent German policy is possible. They must be replaced.