Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
La gran pelea que se viene, la vas a anunciar esta noche.
Sí.
¿Cuándo es y qué puedes decir sobre esta pelea?
Puedo decir que peleamos el doce de septiembre.
Será en Las Vegas.
Uf.
Y el oponente, digamos que es de la otra orilla.
¿Vas a pelear contra…?
Está al otro lado del charco, lo siento.
Oh, oh, sí.
Pensé que quizá era del espacio exterior.
Él está como, bueno, hay mucha charla de ovnis
y cosas así, así que no sé si era real.
Bien, vale, así que es de allí, sí, y tú lo conoces.
¿Crees que podrías…?
Diré su nombre, solo porque amo el programa.
Se llama Conor Benn.
Guau.
Sí.
Y está hablando mucho.
Está hablando como un loco.
Está hablando mucho.
Está hablando mucho.
Ha estado, en realidad me enfrentó
en una entrega de premios hace dos años.
Y mi esposa estaba ahí, y él simplemente se me pegó,
me agarró.
Guau.
Sí, así que es un poco personal.
Así que estaremos listos para ir por él.
Oh, eso es divertido.
End of transcript · 177 words · machine translated
Original transcript (English)
The big fight coming up, you're going to announce it tonight. Yes. When is it, and what can you say about this fight? I can say that we are fighting September 12th. It will be in Vegas.
Ooh. And the opponent, let's just say, he's from the other side. Are you going to fight at? He's across the pond, I'm sorry. Oh, oh, yeah.
I thought maybe he was from outer space. He's like, all right, this is a lot of UFO talk and stuff like that, so I don't know if it was real. OK, all right, so he's from, yeah, and you know him. You think that you might?
I'll just say his name, just because I love the show. His name is Conor Benn. Wow. Yes. And he's talking a lot.
He's talking crazy. He's talking a lot. He's talking a lot. He's been, he actually confronted me at an awards show two years ago.
And my wife was there, and he just pressed up on me, grabbed me. Wow. Yeah, so it's a little personal. So we'll be ready to go get him.
Oh, that's fun.