Persian → Latin transcript

Unus ex iustis populorum postulatis est ut hi, qui scelera fecerunt,

این کسانی که جنایت کردن،

hi, qui cum hoste cooperantur, hi, qui

velut pedites hostis forsan intus ac foris auxilium praebent, isti

persequantur. Isti cito identificentur, isti cito iudicentur.

Sane naturale est secundum legem, secundum aequitatem, secundum iustitiam.

Hoc est prorsus id quod hostis non vult.

Hi homines viles atque ignavi putant

potestatem iudicialem

secundum eorum cupiditates agere. Dicimus:“ Ne suspendatur.”

تو غلط کردی که میگی یک فرد

de reo cuius manus sanguine carorum nostrorum,

خون عزیزان ما، مردم عزیز ما آلوده هستش، به ناامنی در زمان

qui ad in securitatem tempore belli nisus est, nos hos quacumque poena,

quae secundum legem statui potest, punimus. Neque ullus nobis respectus

est ad haec verba atque ad has disputationes, quas quidam ex superbis putabant

adhuc valere… Deo gratias, eorum potentia superba contrita est. Id est potestatem,

quam sibi ipsi imaginabant. Itaque vobis iterum dico,

haec res mihi magni momenti est et volo ut de causis celeriter,

diligenter revera perveniatis

احکام زودتر صادر بشه طبق قانون،

exsequantur et in omnibus quoque gradibus nuntientur.