Transcript · English → Portuguese
Parody of Terminator and Biblical Themes
Fui programado para protegê-lo.
Pare! Pare de matar Judas.
Mas ele vai traí-lo.
Eu sei.
Aproveitando o ar noturno, meu irmão?
Suas vestes, entregue-as a mim.
Ah, venho trazendo muitos presentes, mas garanto que minhas vestes não estão
entre eles.
O que você é, algum tipo de engraçadinho?
Bem, na verdade, sim.
Ele voltou. Arnold Schwarzenegger é o Exterminador
em A Maior História de Ação Já Contada.
Hasta la vista, bebê Jesus.
Certo, certo, acalmem-se. Fiz o bastante?
Ótimo.
De volta ao meu sermão. Bem-aventurados os—
Abaixem-se.
Venha comigo se quiser viver.
Que diabos você está fazendo?
Eles iam prendê-lo.
Eu sei.
E crucificá-lo.
É para acontecer.
O que você é, um masoquista?
Irmãos,
meu tempo com vocês está quase acabando.
Mas, por enquanto,
vamos comer.
Coma isto.
Você simplesmente não entende, entende?
Você foi selecionado para ser eliminado.
Eu já te disse, devo morrer pelos pecados da
humanidade.
Fui programado para proteger você.
Pare! Pare de matar Judas.
Mas ele vai traí-lo.
Eu sei. Olha, olha, estou com muita coisa na cabeça agora,
e você está
realmente começando a me estressar, tá? Tá?
Fogo consciente às dez horas.
Me dê essa coisa.
Neste Natal, os mansos herdarão a
ação.
Jesus.
Não se preocupe, ele voltará.
O quê?
Terminator 3,
a maior história de ação já contada.
Abençoe este filme.
End of transcript · 229 words · machine translated
Original transcript (English)
I'm programmed to protect you. Stop! Stop killing Judas. But he's going to betray you. I know. Enjoying the night air, my brother?
Your robes, give them to me. Oh, I come bearing many gifts, but I assure you my robes are not among them. What are you, some kind of wise guy? Well, actually, yes.
He's back. Arnold Schwarzenegger is the Terminator in The Greatest Action Story Ever Told. Hasta la vista, baby Jesus. All right, all right, settle down. Did I make enough? Good.
Back to my sermon. Blessed are the- Get down. Come with me if you want to live. What the hell are you doing? They were going to arrest you.
I know. And crucify you. It's supposed to happen. What are you, a glutton for punishment? Brothers,
my time with you is almost over. But for now, let us eat. Eat this. You, you just don't get it, do you?
You have been targeted for termination. I already told you, I'm supposed to die for the sins of mankind. I'm programmed to protect you. Stop! Stop killing Judas.
But he's going to betray you. I know. Look, look, I've got a lot on my mind right now, and you're really starting to stress me out, okay? Okay? Conscious fire at 10 o'clock.
Give me that thing. This Christmas, the meek shall inherit the action. Jesus. Don't worry, he'll be back.
What? Terminator 3, the greatest action story ever told. Bless this film.
