Transcript · Catalan → Polish
Player Transfer Speculation in Football
No cóż, jestem trochę oszołomiony,
bo wziąłem pod uwagę Llorente,
który wypowiedział się dla mediów o nazwie Quei Diario,
którego nie chcę oceniać,
ale udzielił wywiadu, w którym powiedział, że jest jego przyjacielem, Julián,
i że chce tylko, żeby był szczęśliwy.
A jeśli chce być szczęśliwy, jego marzeniem jest, by sprzedano go do Barçy.
To już mówi wszystko.
Baena również powiedział, że jeśli chodzi o dążenie do szczęścia,
to by to zrozumiał i dołączył tam do was.
I powiedział też, że jeśli nie chce odejść z Atlético,
to ostatecznie i tak odejdzie.
Wydaje mi się to bardzo mocne, że piłkarze, którzy są tam z nim,
mówią takie rzeczy,
bo myślę, że to tylko wierzchołek góry lodowej,
że oni wiedzą o wszystkim, co kryje się pod spodem,
czyli że on nie chce tam być, co mówi już od dłuższego czasu,
i że nie współgrają z Cholo Simeone.
Znaki są jasne.
End of transcript · 149 words · machine translated
Original transcript (Catalan)
A veure, jo m'estic quedant una mica esperberat, perquè he contat a Llorente, que va parlar a un mitjà que es diu Quei Diario, que no vull calificar-lo, però va fer una entrevista on deia que ell és amic seu, Julián,
i que el que vol és que sigui feliç. I si vol ser feliç el seu somni és que el vengui a anar al Barça. Ja ho està dient tot. Baena també va dir que si és per perseguir la seva felicitat, que ho entendria i pugui allà a vosaltres.
I també va dir que si no vol marxar de l'Atlètic, el que acabarà passant és que sortirà. A mi em sembla molt fort que jugadors que estan allà amb ell diguin això, perquè jo crec que és la punta de l'iceberg,
que ells saben tot el que hi ha a sota, que és que no vol estar allà, que fa temps que ho ha dit, i que amb el Xolo Simeone no conjuguen. Les senyales són clares.