Transcript · English → Portuguese
Political Speech on Human Trafficking and Values
Veja, nada que valha a pena fazer jamais,
jamais, jamais foi fácil.
Seguir suas convicções
significa que você deve estar disposto a enfrentar críticas daqueles que
não têm a mesma coragem
de fazer o que é certo, e eles sabem o que é certo, mas não têm
a coragem, a fibra ou a
resistência
para encarar isso e fazê-lo.
Chama-se o caminho menos percorrido.
Que marca você deixará
nas areias da história?
O que
os futuros americanos dirão que fizemos em
nosso breve tempo
aqui mesmo na Terra?
Leve as crianças e esconda-se
no porão.
A essa altura, a luta estará bem perto.
hand.
Não acredite na igreja, no Estado e
em tudo o que eles lhe dizem.
Acredite em mim, estou com o alto
comando.
Pode me ouvir?
Minha administração está 100% comprometida com a erradicação de seres humanos
tráfico da face da Terra, esta forma de escravidão moderna
aqui nos Estados Unidos e em todo o mundo.
Estamos desmantelando as organizações criminosas que tornam possível o tráfico
humano em larga escala. Não descansaremos até termos
detido todos os traficantes de seres humanos e libertado
todos os sobreviventes.
Há uma arma e munição logo
dentro da porta.
Use-a apenas em caso de emergência.
É melhor rezar a Deus. O Pai
e o Espírito
vão guiá-lo e protegê-lo lá de
cima. Consegue
me ouvir? Consegue
me ouvir correndo?
Consegue
me ouvir correndo? Consegue me ouvir chamando você?
Consegue me ouvir?
Nosso movimento visa substituir um establishment fracassado e
político corrupto por um novo governo
controlado por vocês, o povo americano.
Não há nada que o establishment político não esteja disposto a
fazer,
não há mentira que não contem para manter
seu prestígio e poder
às suas custas. A elite de Washington
e as corporações financeiras e de mídia que a financiam
existem por uma única razão: proteger
e enriquecer a si mesmas.
Jure lealdade à bandeira, seja qual for a
bandeira que lhe ofereçam.
Nunca revele o que você realmente
sente.
Ensine discretamente às crianças que, um dia,
filhos e filhas
se levantarão e lutarão enquanto nós ficávamos
parados.
Pode me ouvir? Pode
me ouvir correndo?
Pode me ouvir correndo? Ah, estou chamando
você?
Este é o nosso momento.
Pode
me ouvir?
Por tempo demais, um pequeno grupo na capital da nossa nação
colheu as recompensas do governo enquanto o povo
arcou com o custo. Sejamos negros
pardos ou brancos, todos nós
sangramos o mesmo sangue vermelho de patriotas.
Quando os Estados Unidos estão unidos, os Estados Unidos estão
totalmente imparáveis. Não deve haver medo.
Estamos protegidos, e seremos protegidos por
Deus.
Desafiamos
a sabedoria convencional
e enfrentamos sistemas já
estabelecidos?
Acho que sim, mas todos nós desafiamos, e todos estamos fazendo isso.
Ou apenas seguimos as convenções,
nadamos rio abaixo
tão facilmente com a corrente
e simplesmente cedemos
porque era o caminho fácil, era o caminho tradicional,
ou era o caminho aceito? Sei que cada um de
vocês será um guerreiro
da verdade, será um guerreiro pelo nosso país
e pela sua família. E enquanto a América
permanecer fiel aos seus valores,
leal aos seus cidadãos
e devotada ao seu Criador,
então nossos melhores dias ainda estão por
vir. Posso lhes prometer isso.
End of transcript · 540 words · machine translated
Original transcript (English)
This, nothing worth doing ever, ever, ever came easy. Following your convictions means you must be willing to face criticism from those who lack the same courage
to do what is right, and they know what is right, but they don't have the courage or the guts or the stamina to take it and to do it. It's called the road less traveled.
What imprint will you leave in the sands of history? What will future Americans say we did in our brief time
right here on Earth? Take the children and yourself and hide out in the cellar. By now the fighting will be close at hand.
Don't believe the church and state and everything they tell you. Believe in me, I'm with the high command. Can you hear me?
My administration is 100% committed to eradicating human trafficking from the earth, this form of modern-day slavery here in the United States and all around the world. We are dismantling the criminal organizations that make large-scale human trafficking possible. We will not rest until we've
stopped every last human trafficker and liberated every last survivor. There's a gun and ammunition just inside the doorway. Use it only in emergency.
Better you should pray to God. The Father and the Spirit will guide you and protect you from up here. Can you hear me? Can you
hear me running? Can you hear me running? Can you hear me calling you? Can you hear me? Our movement is about replacing a failed and
corrupt political establishment with a new government controlled by you, the American people. There is nothing the political establishment will not do, no lie that they won't tell, to hold
their prestige and power at your expense. The Washington establishment and the financial and media corporations that fund it exist for only one reason, to protect and enrich itself.
Swear allegiance to the flag, whatever flag they offer. Never hint at what you really feel. Teach the children quietly for someday
sons and daughters will rise up and fight while we stood still. Can you hear me? Can you hear me running?
Can you hear me running? Oh, am I calling you? This is our time. Can you hear me?
For too long, a small group in our nation's capital has reaped the rewards of government while the people have borne the cost. Whether we are Black or brown or white, we all bleed the same red blood of patriots.
When America is united, America is totally unstoppable. There should be no fear. We are protected, and we will be protected by God. Did we challenge
accepted wisdom and take on established systems? I think I did, but we all did, and we're all doing it. Or did we just go along with convention,
swim downstream so easily with the current, and just give in because it was the easy way, it was the traditional way, or it was the accepted way? I know that each of
you will be a warrior for the truth, will be a warrior for our country and for your family. And as long as America remains true to its values, loyal to its citizens,
and devoted to its creator, then our best days are yet to come. I can promise you that.
