Transcript · Arabic → English
Arabic → English transcript
Appeal to Hamas: have mercy on Gaza. Will you take my right with you? I — nobody knows that you
I live among people who want to eat, drink, and receive medical care. By the way, I do not
argue that you have a right — I mean, what does it mean to leave my weapon? By the way,
and you know that since October seventh I have not attacked you once, because I am the one who
told you you were the one who caused the calamity; didn’t I tell you you were the one at fault or
anything — you know. But I beg you, have mercy on two million
human beings. I don’t know of two million human beings in history or in life
nor anywhere placed under these deadly conditions. Have mercy on those on
earth — may He in heaven have mercy on you. Oh Hamas, what else do you want? I know that you
are a resistance movement, I know you are honorable, I know everything, but, brother, the time comes — have mercy
on the people. We are suffering with them, brother, have mercy on us too, have mercy
on the entire Arab world — I mean this daily torment, whether it is a torment
for the Palestinians abroad, or the sympathizers among the millions with them from
Outside, okay. And where are you now? Are you in Doha? Where are you now?
Look at the people. Look at that lowlife who was carrying his brother. Look at the martyrs. Look at
the seventy thousand. Look at the injured, my brother — give them, uh, a chance to breathe, you
What are you still thinking about? I mean, Hezbollah's situation in Beirut is a different matter.
When Hezbollah said "hand over the weapons," they went and put a projector on
the Raouche Rock, put up a picture of the late Hassan Nasrallah, and said to you, "and I"
like this: no weapons, no dialogue, and I tell you — he said, "let the prime minister"
handle you, and we're really tough and went out into the streets. But you — what are you?
You, I mean, even you can't do this. Have mercy on him, oh
Hamas, oh leadership, may God prolong your life, and when it was hit in Qatar
in one way or another they put people on top of people — people were messed up. Please, no more of
this from here until tomorrow at dawn. He said what? A statement from Hamas. Now look at what could happen
What? By God, no — we have amendments; there are things we want to negotiate.
When will it be on them? When, when? Guys, Netanyahu victorious? I'm sorry, I'm saying
Is that what you're saying — victorious? Yes, you rose up, yes, you changed the equation and you did
Look, I'm telling you, you did everything quickly, but he sets his terms — he is the victor
Who is the defeated? Who's exhausted? Who's downtrodden? Who's the one dying every day?
End of transcript · 497 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
نداء الى حماس ارحمه غزة حتقل لي حق معاك. انا ما حد عارف ان انت بحي الك الناس عايزة تاكل وتشرب وتتعالج. على فكرة انا لا ناقش ان انت ام لك حق اه يعني ايه اسيب سلاحي انا على فكرة وانت تعلم انه من يوم سبع اكتوبر انا لم اهجمك مرة لانا اللي قلت لك انت اللي عمل المصيبة ولا قلت لك انت اللي مبوز ولا
اي حاجة انت تعلم ولكن اتوسل اليكم ارحموا اتنين مليون بني ادم انا معرفش اتنين مليون بني ادم في التاريخ ولا في الحياة ولا في اي حتة محتوطين تحت هذه الظروف القاتلة ارحموا من في الارض يرحمكم من في السماء يا حماس ماذا تريدون بعد? عارف انك مقومة عارف انك شريف عارف كل شيء ولكن يا اخي ياتي الوقت ارحم
الناس احنا احنا بنتبهدل معاهم يا اخي ارحمنا احنا كمان ارحم العالم العربي كله يعني هذا العذاب اليومي سواء كان عذاب للفلسطينيين اللي في الخارج اول المتعاطفين من الملايين معاهم من الخارج طب وانت واين انت الان? انت في الدوحة اين انت الان? بص للناس شوف التفل اللي كان شايل اخوه بص على الشهدة بص على
السبعين الف بص على المصابين يا اخي اديهم اه فرصة يتنفسوا انت لسه عايز تفكر في ايه? يعني وضع حزب الله في بيروت موضوع اخر حزب الله لما قاله سلم السلاح راح رايح جايب بروجيكتور على صخرة الروشة وحط صورة اه المرحوم حسن نصر الله وقال لك وانا كده لا سلاح ولا ديولو وانا بقول لك هو وخلي رئيس الوزر
ينفعكو واحنا جامدين اوي ونزلوا في الشارع انما انت انت ايه? انت ما يعني حتى انت ما لا تستطيع ان تفعل هذا الامر ارحمه يا حماس يا قيادة يا ربنا اطول في عمرك ووقت ما اتضربت في قطر بطريقة او باخرى ادوا الناس فوق الناس اتبهدلت ارجوكم بلاش من هنا لبكرة الفجر قال ايه? بيان لحماس بص بقى اللي ممكن يحصل
ايه? والله لا احنا فيه تعديلات فيه اشياء عايزين نتفاوض عليهم امتها امتها يا جماعة نتانياو منتصرا انا اسف انا بقول لك كلام ده منتصرا ايوة انت قومت ايوة غيرت المعادلة وعملت شوف بقى اقول لك تعملت كل عاجل انما هو يضع شروطه هو منتصر من المحزوم? من التعبان? من الغلبان? من اللي بيموت كل يوم?