Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
El fútbol. Qué cosa tan maravillosa. ¿ A que sí? No lo sé, ayúdame a explicar
lo que pasó. Bueno, creo que tenemos un plan. Creemos en ese plan,
y los jugadores lo dieron todo esta noche. Y luego Valverde.
Perdona, hoy tenías a Bergkamp, Van Basten y Del Piero jugando para ti. Sí, sí.
Fede estuvo increíble. Noche fantástica para él. Marcó tres goles,
corrió como un loco. Así que es uno de nuestros capitanes, uno de nuestros líderes.
Le exijo mucho,
pero estoy muy feliz por él porque creo que se lo merecía, así que muy orgulloso.
El plan era estar juntos atrás.
Hubo muchísimo trabajo por su parte,
ayudando, fue el mejor amigo de Trent,¿ no? Intentando parar a Doku.
¿ Qué más estaba funcionando? Bueno, sabíamos que Pep estaba preparando algo,
alguna sorpresa. Lo sabíamos. Y por supuesto, cuando vi a Doku y a Savinho,
vi muy claro su plan y Fede fue clave para ayudar a Trent con Doku, que es un gran
extremo, muy, muy rápido, muy peligroso. Y por supuesto, el Manchester City es un
gran equipo. Tienes que estar muy compacto, muy cerrado, sin espacios para ellos,
y creo que lo hicimos muy bien. Porque, Guillem,
estoy seguro de que estabas escuchando a Thierry antes cuando dijo eso, que,
ya sabes, nadie realmente veía venir este resultado del Real Madrid contra el City.
¿ Esa fue más o menos la reacción allí? Totalmente. Creo que
los seres humanos en general intentan contar una historia de lo que acaba de pasar,
pero a veces no puedes aplicar la lógica.
He visto en el descanso a aficionados del Real Madrid llorando,
y era porque se sentía como un milagro, un milagro futbolístico.
Esto no se esperaba y, de repente,
alguien que nunca había marcado un hat- trick, marca tres goles en los primeros
45 minutos, pareciendo el mejor
jugador del mundo ahora mismo. Cuando en los primeros 19 minutos fue todo del City,
estaban haciendo lo que se habían propuesto hacer, lo que habían preparado y,
aun así, ya sabes, un gol lo destruyó todo. Y ahí es donde tiene lugar la magia
del Bernabéu. Básicamente,
los jugadores del Manchester City estaban en shock y no podían superar
el hecho de que, aunque jugaron bien, encajaron el primer gol,
y Bernardo Silva nos dijo que, emocionalmente, el equipo se vino abajo,
y eso fue todo, porque cuando pasa eso, el Real Madrid huele sangre.
Y especialmente alguien como Valverde, un superviviente en el fútbol,
por así decirlo, dejó muy,
muy joven Montevideo y vino a Madrid por solo 4 millones de euros.
Estuvo en el Castilla, el Real Madrid B,
y luego tuvo que irse cedido al Deportivo, lo hizo bastante bien allí y,
poco a poco,
se está abriendo camino para ser uno de los mejores jugadores del mundo o,
según Trent Alexander- Arnold, uno de los jugadores más infravalorados del mundo.
Todas esas cosas solo pueden pasar en el Santiago Bernabéu,
y todo el mundo con quien hablamos,
incluido Ruben Dias también, lo dice.
Hay algo, algo por aquí que afecta positivamente
a los equipos locales y negativamente a los rivales.
End of transcript · 526 words · machine translated
Original transcript (English)
Football. What a wonderful thing. Isn't it? I don't know, help me explain what happened. Well, I think we have a plan. We believe in that plan, and the players gave everything tonight. And then Valverde. Sorry, you had Bergkamp, Van Basten
and Del Piero playing today for you. Yeah, yeah. Fede was incredible. Amazing night for him. He scored three goals, he ran like a crazy. So he's one of our captains, one of our leaders. I demand a lot of him,
but I'm so happy for him because I think he deserved it, so really proud. The plan was to be tight at the back. There was a lot of work from him, helping, was Trent's best friend, wasn't he? Trying to stop Doku. What else was working? Well, we know Pep was preparing something, some surprise. We knew that.
And of course, when I saw Doku and Savinho, I saw really clear his plan and Fede was key to help Trent with Doku, that is a great winger, really, really fast, really dangerous. And of course, Manchester City is a great team. You need to be really compact, really narrow, no space for them,
and I think we did great. Because Guillem, I'm sure you were listening to Thierry earlier when he said that, you know, nobody had really seen this result coming for Real Madrid against City. Was that kind of the reaction over there? Absolutely. I think humans generally try to tell a story of what just happened,
but sometimes you cannot apply logic. I've seen at half-time Real Madrid fans crying, and it was because it felt like a miracle, a football miracle. This was not expected, and all of a sudden somebody who's never scored a hat-trick, scoring three goals in the first 45 minutes,
looking like the best player in the world right now. When the first 19 minutes it was all City, they were doing what they were aimed to do, what they prepared, and yet, you know, one goal destroyed everything. And then this is where the magic of the Bernabeu takes place. Basically the Manchester City players were in shock and could not get over the fact
that even though they played well, they conceded the first goal, and Bernardo Silva told us that emotionally the team went down, and that was it, because when that happens, Real Madrid smells blood. And especially somebody like Valverde, a survivor in football if you like, left very, very young Montevideo and came to Madrid for only 4 million euros.
He was at Castilla, Real Madrid B, and then had to go on loan to Deportivo, did quite well there, and little by little is fighting his way to be one of the best players in the world, or according to Trent Alexander-Arnold, one of the most undervalued players in the world. All those things can only happen at the Santiago Bernabeu,
and everybody we talked to, including Ruben Dias as well, they say so. There's something, something around here that affects positively the local teams and negatively the rivals.
